Traduction de «slaapkamers en komt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze split-level villa met airconditioning van White House D is uitgerust met een open haard en elementen van Cycladische architectuur. De villa heeft 2 aparte slaapkamers en komt uit op een gemeubileerd terras en balkon.
Diese klimatisierte Villa auf 2 Ebenen im White House D umfasst 2 separate Schlafzimmer und öffnet sich zu einer möblierten Terrasse sowie einem Balkon. Es ist mit einem Kamin und Elementen der Kykladen-Architektur eingerichtet.

De villa met 2 slaapkamers en de villa met 1 slaapkamer hebben een tussendeur. De villa met 3 slaapkamers hebben ook een grote verbindingsdeur, voor als u met grote groep komt.
Zwischen der Villa mit 2 Schlafzimmern und der Villa mit 1 Schlafzimmer befindet sich eine Verbindungstür. Eine weitere große Verbindungstür befindet sich auch in den Villen mit 3 Schlafzimmern, die für große Gruppen geeignet sind.

Elke slaapkamer komt overeen met de viersterrenstandaard, maar onze kamers bieden daarnaast ook een prachtig uitzicht op de stad, waaronder de kathedraal van Exeter, historisch Southernhay en in de verte stukjes van het landschap van Devon.
Alle Schlafzimmer entsprechen den Standards eines 4-Sterne-Hotels und bieten zusätzlich beeindruckenden Ausblick auf Stadt und Kathedrale, das historische Southernhay und in der Ferne die Landschaft von Devon.

De slaapkamer komt uit op het terras bij het zwembad dat uitkijkt op het strand.
Das Schlafzimmer führt auf die Terrasse am Pool und bietet Ihnen einen Blick auf den Strand.

Dit smaakvol ingerichte appartement beschikt over airconditioning en komt uit op een ruim, gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten. Het beschikt over 2 aparte slaapkamers.
Das geschmackvoll eingerichtete und klimatisierte Apartment von Almyrida bietet 2 separate Schlafzimmer und führt auf eine große, möblierte Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

De slaapkamer op de bovenverdieping komt uit op een balkon met een zithoek.
Das Schlafzimmer im Obergeschoss bietet Ihnen einen Balkon mit einem Sitzbereich.

Het heeft 2 tweepersoonsslaapkamers. De grote slaapkamer beschikt over een grote flatscreen-tv en komt uit op het terras.
Zum Hauptschlafzimmer, von dem Sie direkt auf die Terrasse gelangen, gehört ein großer Flachbild-TV.

Spiros House heeft 3 slaapkamers, is ingericht in warme kleuren en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek. Het komt uit op een patio met uitzicht over de tuin en de bergen.
Das Spiros House verfügt über 3 Schlafzimmer und eine Terrasse mit Aussicht auf den Garten und die Berge. Die Unterkunft ist in warmen Farbtönen gestaltet und beinhaltet eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Het moderne appartement bestaat uit 1 slaapkamer en een badkamer met een douche en een toilet. De keuken komt uit op een woonruimte met een flatscreen-tv.
Das moderne Apartment umfasst ein Schlafzimmer, ein Bad mit einer Dusche und einem WC sowie eine Küche mit einem Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

Vanuit de woonkamer en vanuit 1 van de slaapkamers komt u op het balkon met uitzicht over Lochan.
Das Wohnzimmer und eines der Schlafzimmer bieten Zugang zu einem Balkon mit Blick auf den Lochan.