Vertaling van "slaapkamers bieden gasten " (Nederlands → Duits) :

De 87 slaapkamers bieden gasten allerlei accommodatiemogelijkheden, waaronder ruime suites, kamers met tussendeur, 'Classic'- en 'Executive'-kamers.
Die 87 Zimmer bieten Gästen eine Vielzahl Übernachtungsoptionen wie großzügige Suiten, Verbindungszimmer, Classic- und Executive-Zimmer.

De 163 slaapkamers van het hotel bieden gasten allerlei accommodaties, inclusief 'Privilege'-kamers, ruime suites, kamers met tussendeur en verbeterde toegankelijkheid.
Die 163 Zimmer des Hotels bieten Gästen vielfältige Übernachtungsoptionen wie Privilege-Zimmer, großzügige Suiten, Verbindungszimmer und behindertengerechte Einrichtungen.

De 128 slaapkamers van het hotel bieden gasten allerlei accommodatiemogelijkheden inclusief 'Executive'-kamers, 'Feature'-suites en aaneengesloten kamers.
Die 128 Zimmer des Hotels bieten Gästen verschiedene Übernachtungsoptionen wie Executive-Zimmer, Suiten und Verbindungszimmer.

In de 50 prachtig ingerichte appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers kunnen gasten kiezen voor het gemak van een hotel of juist kiezen voor onafhankelijkheid die alleen appartementen bieden.
Es verfügt über 50 wunderschön eingerichtete Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern.

De 165 slaapkamers van het hotel bieden gasten allerlei accommodatiemogelijkheden inclusief 'Executive'-kamers, ruime suites, aaneengesloten kamers en verbeterde toegankelijkheid.
Die 165 Zimmer des Hotels bieten Gästen vielfältige Übernachtungsoptionen wie Executive-Zimmer, geräumige Suiten, Verbindungszimmer und behindertengerechte Ausstattung.

De 120 slaapkamers van het hotel bieden gasten allerlei accommodatiemogelijkheden inclusief 'Executive'-kamers, suites, aangrenzende kamers en verbeterde toegankelijkheid.
Die 120 Zimmer des Hotels bieten Gästen vielfältige Übernachtungsoptionen wie Executive-Zimmer, Suiten, Verbindungszimmer und behindertengerechte Einrichtungen.

De slaapkamers van het hotel bieden gasten allerlei accommodatiemogelijkheden, waaronder 'Privilege'-kamers, kamers met hemelbed en een kamer met verbeterde toegankelijkheid.
Verschiedene Übernachtungsoptionen: Privilege-Zimmer, Zimmer mit Himmelbetten und ein barrierearmes Zimmer.

Alle slaapkamers voldoen aan de richtlijnen voor een viersterrenhotel. Enkele suites bieden een prachtig uitzicht op de stad en zijn uitgerust met panoramaramen, zodat gasten van elk detail kunnen genieten.
Alle Schlafzimmer entsprechen den Standards eines 4-Sterne-Hotels und bieten zusätzlich Panoramafenster mit beeindruckendem Ausblick auf die Stadt.

Alle slaapkamers voldoen aan de richtlijnen voor een viersterrenhotel, maar sommige suites bieden een prachtig uitzicht over de stad en zijn uitgerust met panoramaramen, zodat gasten van elk detail kunnen genieten.
Unsere Zimmer erfüllen die 4-Sterne-Standards, einige bieten zusätzlich einen besonders schönen Blick über die Stadt aus den Panoramafenstern, sodass Gäste jedes Detail der Aussicht genießen können.

Gasten hebben de keuze uit smaakvol ingerichte studio's en villa's die 3 slaapkamers en een eigen zwembad bieden.
Sie können zwischen geschmackvoll eingerichteten Studios oder Villen mit 3 Schlafzimmern und eigenem Pool wählen.