Traduction de «slaapkamer is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Alle slaapkamers zijn voorzien van een flatscreen tv en gratis snelle WiFi, en veel kamers kijken uit op Edinburgh Castle en Princes Street Gardens.
Alle Zimmer mit Flachbildfernseher und kostenlosem schnellem WIFI. Viele von ihnen bieten Blick auf Edinburgh Castle und die Princes Street Gardens.

Alle slaapkamers zijn voorzien van een flatscreen tv en gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbildfernseher und kostenloses WIFI.

Alle slaapkamers zijn voorzien van een flatscreen tv en gratis snelle WiFi. De meeste kamers kijken uit op een landschapstuin.
Alle Zimmer mit Flachbildfernseher und kostenlosem schnellem WIFI.

Alle slaapkamers zijn voorzien van een flatscreen tv en gratis snelle WiFi.
Alle Zimmer sind mit Flachbildfernseher und kostenlosem schnellem WIFI-Zugang ausgestattet.

Alle slaapkamers zijn voorzien van een flatscreen tv en gratis snelle WiFi. De meeste kamers beschikken over een balkon met uitzicht op Golden Acre Park of het hotelterrein.
Alle Zimmer bieten einen Flachbildfernseher und kostenloses schnelles WIFI. Die meisten verfügen über Balkons und Blick auf den Golden Acre Park oder die Hotelanlage.

Suite King kamer Onze suites van 55 m² met 1 slaapkamer zijn voorzien van een bureau, zijn ruim en comfortabel en bieden een scala aan handige voorzieningen.
Bis zu 2 Erw. und 1 Kind. Suite mit Kingsize-Bett Unsere Suiten mit einem Schlafzimmer sind geräumige (ab 55 m²), komfortable Unterkünfte mit Schreibtisch und einer Reihe weiterer durchdachter Annehmlichkeiten.

Appartement met 2 slaapkamers en 1 badkamer Geniet van een ruime living in dit appartement met 2 slaapkamers, 1 badkamer voorzien van 1x queensize bed en 1x tweepersoonsbed, open woon-/eetkamer, volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en een balkon.
Apartment mit 2 Schlafzimmern und 1 Bad Genießen Sie das geräumige Apartment mit 2 Schlafzimmern, 1 Bad, 1 Queensize-Bett, 1 Doppelbett, offenem Wohn-/Essbereich, vollständig ausgestatteter Küche, Waschmaschine/Trockner und Balkon.

Suite met één slaapkamer Suite met een slaapkamer en apart zitgedeelte, voorzien van het nieuwe Sweet Bed by ibis beddengoed. ibis Suite biedt ultiem comfort: bureau, internet, lcd flatscreen tv.
Suite mit einem Schlafzimmer Suite mit Schlafzimmer, separatem Sitzbereich und dem neuen Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis. Die ibis Suite (28 m²) bietet höchsten Komfort: Schreibtisch, Internet und LCD-Flachbild-TV.

Alle slaapkamers hebben airconditioning en zijn voorzien van een flatscreen tv en gratis snelle WiFi.
Alle Zimmer sind mit Klimaanlage, Flachbildfernseher und kostenlosem schnellem WIFI-Zugang ausgestattet.

Voorzien van comfortabele bedden met kussen van zachte veren, airconditioning, koffie/theevoorzieningen, föhn, minibar en internettoegang Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Slimme en eigentijdse slaapkamers, karaktervol en ingericht met zachte tinten.
Voll ausgestattet mit bequemen Betten und weichen Federkissen, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereitung, Haartrockner, Minibar und Internetzugang. Classic-Twin-Zimmer (2 Einzelbetten) Schöne, moderne Zimmer mit viel Charakter in dezenten Farben.