Vertaling van "skyline van manhattan en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in de staat New Jersey biedt uitzicht op de skyline van Manhattan en bevindt zich naast de veerboot van New York Waterway, die in 6 minuten naar New York City vaart.
Dieses in New Jersey gelegene Hotel bietet Blick auf die Skyline von Manhattan und befindet sich direkt neben der New York Waterway Ferry. Von hier aus erreichen Sie New York City in 6 Minuten.

Dit hotel in Long Island City beschikt over kamers met een eigen balkon met uitzicht op de skyline van Manhattan.
Das Hotel Vetiver auf Long Island begrüßt Sie mit Zimmern mit eigenem Balkon und Blick auf die Skyline von Manhattan.

Het biedt een binnenzwembad met uitzicht op de skyline van Manhattan.
Das Hotel bietet einen Innenpool mit Blick auf die Skyline von Manhattan.

Het Manhattan Plaza bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de Esplanada dos Ministérios en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven.
Das Manhattan Plaza liegt nur 5 Autominuten von der Esplanada dos Ministérios und 15 Autominuten vom internationalen Flughafen entfernt.

Het winkelcentrum Manhattan Village bevindt zich op 3,2 km afstand.
Vom Einkaufszentrum Manhattan Village trennen Sie etwa 3,6 km.

Gasten kunnen genieten van een panoramisch uitzicht op de skyline van Manhattan vanuit het fitnesscentrum van de accommodatie.
Freuen Sie sich über die Panoramaaussicht auf die Skyline von Manhattan vom Fitnesscenter des Hotels aus.

De binnenplaats biedt uitzicht op de skyline van Manhattan en het Vrijheidsbeeld.
Der Innenhof mit Blick auf die Skyline von Manhattan und die Freiheitsstatue bietet Entspannung.

Dit hotel ligt aan Times Square, op loopafstand van de theaters van Broadway. Het hotel heeft een loungeterras op het dak met uitzicht op de skyline van Manhattan en biedt kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Am Times Square, nur wenige Schritte vom Broadway-Theater entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel eine Lounge auf dem Dach mit Blick auf die Skyline von Manhattan und Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Deze accommodatie ligt aan de rivier de Hudson en biedt uitzicht op de skyline van Manhattan. Met de metro reist u in 15 minuten naar Times Square.
Diese Unterkunft liegt am Hudson River mit Blick auf die Skyline von Manhattan, nur 15 Minuten mit der U-Bahn vom Times Square entfernt.

Dit hotel in Jersey City ligt dicht bij de stad New York en heeft een prachtig uitzicht op de skyline van Manhattan. Het beschikt over ultramoderne voorzieningen, heerlijke eetgelegenheden en eigentijdse accommodaties.
Dieses Hotel in Jersey City bietet einen einzigartigen Blick auf die Skyline von Manhattan sowie einen einfachen Zugang nach New York City. Es verfügt über modernste Einrichtungen, ausgezeichnete Restaurants und moderne Unterkünfte.