Vertaling van "skyline hotel biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Monarch Skyline Hotel biedt een scala aan luxueuze kamers dicht bij de internationale luchthaven Taoyuan, op 15 minuten rijden van het hotel.
Mit einer Auswahl an luxuriösen Zimmern erwartet Sie das Monarch Skyline Hotel nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Taoyuan entfernt.

Het Stansted Skyline Hotel biedt voor een toeslag een pendeldienst tussen de luchthaven en het hotel.
Das Stansted Skyline Hotel stellt gegen Aufpreis einen Shuttleservice zwischen dem Flughafen und dem Hotel zur Verfügung.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de skyline van Guangzhou en beschikt over een binnenzwembad, een fitnesscentrum en goed uitgeruste accommodatie met gratis internet.
Neben herrlicher Aussicht auf die Skyline von Guangzhou bietet Ihnen das Hotel einen Innenpool, ein Fitnesscenter und gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het hotel biedt spectaculair uitzicht op de skyline van de stad en heeft een fitnessruimte, een verwarmd binnenzwembad, 6 eetgelegenheden en 5-sterren accommodatie met gratis vast internet.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seiner spektakulären Aussicht über die Skyline der Stadt. Freuen Sie sich hier auf einen Fitnessraum, einen beheizten Innenpool, 6 gastronomische Einrichtungen und 5-Sterne-Unterkünfte mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de jachthaven, Fort Canning Park en de skyline van Singapore.
Das Hotel bietet eine herrliche Aussicht auf die Marina Bay, den Fort Canning Park und die Skyline von Singapur.

The Strings by InterContinental Tokyo ligt direct naast het JR Shinkansen Shinagawa-treinstation. Het hotel biedt ruime accommodatie met een panoramisch uitzicht op de skyline, persoonlijke dienstverlening en een fitnesscentrum dat 24 uur per dag is geopend.
Das The Strings by InterContinental Tokyo liegt direkt neben dem JR Bahnhof Shinagawa Shinkansen und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit Panoramablick auf die Skyline, einen persönlichen Service und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Het unieke Sorrento Hotel biedt een intieme ambiance en uitzicht op de skyline van de stad.
Das einzigartige Sorrento ist ein Hotel der gehobenen Klasse und bietet Ihnen intime Atmosphäre sowie Blick auf die Skyline der Innenstadt.

Het hotel biedt een volledig uitgerust wellnesscentrum en ruime kamers met een prachtig uitzicht op de skyline van Toronto.
Hier erwarten Sie ein Spa mit einem umfassenden Service und geräumige Zimmer mit einem herrlichen Blick auf die Skyline von Toronto.

Het Raffaello Hotel biedt de Drumbar, een luxe dakbar met uitzicht op het meer en de skyline.
Im Raffaello Hotel befindet sich die Drumbar, eine schicke Flüsterkneipe auf der Dachterrasse mit Aussicht auf den See und die Skyline, in der Cocktails serviert werden.

Het zwembad op het dak van het hotel biedt uitzicht op de skyline van Singapore.
Der hoteleigene Pool auf der Dachterrasse bietet Blick auf die Skyline der Stadt Singapur.