Vertaling van "sky hotel-suites uit te stappen " (Nederlands → Duits) :

Zonder zelfs maar het Aegean Sky Hotel-Suites uit te stappen, kunt u genieten van Griekse gerechten in het restaurant, of uzelf vermaken met een drankje en een hapje aan de bar bij het zwembad.
Ohne das Aegean Sky Hotel - Suites überhaupt verlassen zu müssen, genießen Sie hier griechische Küche im Restaurant oder vergnügen sich bei einem Drink oder Imbiss an der Poolbar.

De accommodatie in het Aegean Sky Hotel - Suites is comfortabel en functioneel.
Die Unterkunft im Aegean Sky Hotel - Suites ist komfortabel und funktional.

U hoeft de deur van het hotel maar uit te stappen of u kunt beginnen aan mooie wandelingen over het platteland en langs de kust in de buurt van Colwyn Bay. De heuvels, valleien, meren en bergen van Snowdonia zijn een waar paradijs voor wandelliefhebbers.
Unternehmen Sie Spaziergänge durch die Landschaft und an der Küste entlang der Colwyn Bay sowie durch die Hügel, Täler, Seen und Berge von Snowdonia.

U hoeft het hotel maar uit te stappen en u vindt tal van andere eetgelegenheden.
Weitere Restaurants finden Sie rund um das Hotel.

U hoeft het hotel maar uit te stappen en u vindt tal van andere eetgelegenheden.
Rund um das Hotel finden Sie weitere gastronomische Einrichtungen.

U hoeft de deur van het hotel maar uit te stappen of u bevindt zich op de strandpromenade van Ahlbeck.
Die Ahlbecker Strandpromenade verläuft direkt vor Ihrer Haustür.

Het staat op een steenworp afstand van de belangrijkste lokale bezienswaardigheden. U hoeft de deur van het Embassy Suites Chicago Downtown / Lakefront maar uit te stappen of u staat midden tussen een aantal populaire bezienswaardigheden.
Das Hotel bietet Ihnen täglich ein kostenfreies Frühstück sowie einen kostenfreien Abendempfang. Nur wenige Schritte vom Eingang des Embassy Suites Chicago Downtown/Lakefront Hotel finden Sie verschiedene populäre Attraktionen.

Het Sky Hotel Merseburg biedt kamers en-suites met aparte slaapkamers en woonruimtes en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Sky Hotel Merseburg erwartet Sie mit Zimmern und Suiten mit separaten Schlafzimmern und Wohnbereichen sowie jeweils einem Flachbild-Sat-TV.

Het High Sky Hotel bevindt zich aan de oevers van de Mekong-rivier en beschikt over kamers en-suites met uitzicht op de rivier en gratis WiFi.
Das High Sky Hotel empfängt Sie am Ufer des Flusses Mekong mit Zimmern und Suiten mit Flussblick und kostenlosem WLAN.

Dit hotel kijkt uit op het meer en de tuinen en het ligt in het centrum van Annecy en is een paar stappen verwijderd van het historische centrum en de winkelstraten.
Das 2007 renovierte Hotel mit Blick auf den Garten und den See liegt im Herzen von Annecy umgeben von zahlreichen Gassen der Altstadt und Einkaufsstraßen.