Traduction de «skradin » (Néerlandais → Allemand) :

Skradin heeft een eigen snelwegafrit en een ACI-jachthaven, waardoor de stad zowel over land als over zee gemakkelijk te bereiken is.
Dank einer eigenen Autobahnausfahrt und einem ACI-Jachthafen ist Skradin sowohl über Land als auch vom Wasser aus bequem zu erreichen.

Hotel Skradinski Buk ligt in Skradin, op 18 km van Sibenik en op 1 uur rijden van Zadar en Split.
Das Hotel Skradinski Buk in Skradin empfängt Sie 18 km von Sibenik sowie 1 Autostunde von Zadar und Split entfernt.

Apartment Skradin biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, en bevindt zich in Skradin.
Das Apartment Skradin bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Skradin.

Villa Barbara ligt aan de rivier de Krka en de jachthaven van Skradin. Het biedt appartementen met een balkon, een lcd-tv met satellietzenders, gratis WiFi en airconditioning.
Am Flussufer der Krka und nahe dem Yachthafen in Skradin bietet Ihnen die Villa Barbara klimatisierte Apartments mit einem Balkon, einem LCD-Sat-TV sowie kostenfreiem WLAN.

Rooms Mara biedt gratis parkeergelegenheid en beschikt over een kabel-tv in alle accommodaties. Het ligt in het oude centrum van Skradin.
Das Rooms Mara erwartet Sie in der antiken Stadt Skradin mit kostenfreien Parkplätzen und Kabel-TV in allen Unterkünften.

Het restaurant naast de accommodatie serveert lokale specialiteiten op een open terras, en in het stadje Skradin vindt u nog een aantal andere restaurants en bars.
Während Sie das benachbarte Restaurant mit regionalen Spezialitäten und einer offenen Terrasse verwöhnt, finden Sie in der Kleinstadt Skradin zahlreiche weitere Restaurants und Bars.

Guest House Ankora ligt in het centrum van Skradin, op slechts 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
Das Guest House Ankora erwartet Sie im Zentrum von Skradin, nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Apartments Formenti ligt in Skradin, op slechts 30 meter van de zee, en beschikt over accommodatie met airconditioning en uitzicht op zee.
Die Apartments Formenti in Skradin bieten Ihnen nur 30 m vom Meer entfernt klimatisierte Unterkünfte mit Meerblick.

Guesthouse Erceg biedt uitzicht op de historische kern van Skradin, en wordt omringd door een weelderige tuin.
Das Guesthouse Erceg begrüßt Sie mit Blick auf das historische Zentrum von Skradin.

Vila Marija is een klein pension in het oude centrum van Skradin, aan de ingang van het Nationaal Park Krka in Midden-Dalmatië.
In der Altstadt von Skradin, am Eingang zum Nationalpark Krka mitten in Dalmatien, begrüßt Sie diese kleine Pension. Freuen Sie sich in der familiengeführten Vila Marija auf hübsche Zimmer und eine schmackhafte Küche.