Vertaling van "skiën tot aan de deur vanaf " (Nederlands → Duits) :

Het bi dr Gondamaika ligt op een rustige heuvel in Hirschegg en biedt skiën tot aan de deur vanaf de skigebied Heubergarena. De appartementen bieden uitzicht op de bergen en een balkon of terras.
Auf einer ruhigen Anhöhe in Hirschegg erwartet Sie das bi dr Gondamaika im Skigebiet Heubergarena. Im Winter erreichen Sie das Hotel direkt auf Skiern. Hier wohnen Sie in Apartments mit Bergblick und Balkon oder Terrasse.

In de winter biedt het complex skiën tot aan de deur en kunnen ook de skipassen voor het skigebied Superski Dolomiti aan de deur worden geleverd.
Im Winter haben Sie vom Hotel aus direktem Zugang zum Skibereich und somit können Ihnen die Skipässe zum Skigebiet Dolomiti Superski direkt in Ihrem Zimmer ausgehändigt werden.

In de omgeving kunt u onder andere skiën, fietsen en wandelen. De Dorfabrahrt-piste loopt pal langs het appartement en maakt skiën tot aan de deur mogelijk.
Zu den angebotenen Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren, Radfahren und Wandern. Vom Apartment können Sie mit Skiern direkt zur Piste Dorfabfahrt fahren, die hinter der Unterkunft verläuft.

Appartamenti Cervinia ligt in Breuil-Cervinia en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, houten meubilair en skiën tot aan de deur.
Das Appartamenti Cervinia liegt in Breuil-Cervinia und bietet Apartments zur Selbstverpflegung, die mit Holzmöbeln ausgestattet sind.

De accommodatie heeft een skiopslag, u kunt skiën tot aan de deur en er is een sauna beschikbaar voor gasten.
In der Unterkunft stehen Ihnen ein Skiraum, Ski-zu-Tür-Zugang und eine Sauna zur Verfügung.

Osvěžovna Kandahár wordt omgeven door het Šumava Nationaal Park en ligt in Železná Ruda. Het biedt accommodatie in kamers, een restaurant, een bar, een tuin, gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en u kunt er skiën tot aan de deur.
Das Osvěžovna Kandahár in Železná Ruda ist vom Nationalpark Böhmerwald umgeben und bietet Unterkunft in Zimmern, Ski-zu-Tür-Zugang, ein Restaurant, eine Bar, einen Garten sowie eine Terrasse. Außerdem profitieren Sie kostenlos vom WLAN und den Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Hotel Koh-I Nor ligt aan de skipistes van Val Thorens en bevindt zich in het hoogste resort van het skigebied Les Trois Vallées. U kunt skiën tot aan de deur.
Das Hotel Koh-I Nor liegt an den Skipisten in Val Thorens, im höchsten Ferienort des Skigebiets Les 3 Vallées. Fahren Sie auf Skiern bis zur Eingangstür des Hotels.

U kunt skiën tot aan de deur van de huisjes, die voorzien zijn van een volledig uitgeruste keuken, gratis WiFi en een eigen sauna.
Sie buchen Ferienhäuser mit voll ausgestatteter Küche, kostenlosem WLAN und eigener Sauna, zu denen Sie bei günstigen Schneeverhältnissen auf Skiern bis zu Haustür vorfahren können.

Er is een restaurant en in de winter kunt u skiën tot aan de deur.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und die Pisten, die im Winter direkt vor der Tür verlaufen.

Verder biedt Le new Chastillon skiopslag in kluisjes en u kunt skiën tot aan de deur.
Zu den weiteren Einrichtungen und Dienstleistungen im Le new Chastillon zählen Spinde zur Skiaufbewahrung und direkter Zugang zur Unterkunft auf Skiern.