Traduction de «skiën het skigebied » (Néerlandais → Allemand) :

Op nog geen 15 km ligt het skigebied Janska Dolina-Javorovica, waar u kunt nordic skiën. Het skigebied Jasna ligt op 12 km afstand en de stad Liptovský Mikuláš ligt op 8 km van de accommodatie.
Im 1,5 km entfernten Skigebiet Janska Dolina-Javorovica ist Skilanglauf möglich. Vom Skigebiet Jasna trennen Sie 12 km und die Stadt Liptovsky Mikulas erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 8 km.

Tot de populaire activiteiten in de omgeving behoren onder meer fietsen, wandelen en skiën. Het skigebied Ochsenkopf bevindt zich slechts 400 meter verderop.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren, Wandern und Skifahren. Das Wintersportzentrum Ochsenkopf ist 400 m entfernt.

In de winter kunt u skiën in skigebied de Aineck-Katschberg, waar ook langlaufpiste ligt, 1 km van het Ferienparadies.
Im Winter können Sie im 1 km entfernten Skigebiet Aineck-Katschberg und auf einer Langlaufpiste sportlich aktiv werden.

U kunt haan skiën in skigebied Mont-Tremblant van The Laurentians en het hotel verhuurt skispullen.
Skimöglichkeiten finden Sie im Skigebiet Mont Tremblant in den Laurentinischen Bergen vor.

Naast het al genoemde nabijgelegen skigebied Aldrov kunt u ook skiën in het skigebied Jizerka op 800 meter afstand en het skigebied Horní Mísečky op 7 km afstand.
Weitere Skifahrmöglichkeiten finden Sie im 800 m entfernten Skigebiet Jizerka sowie im 7 km entfernten Skigebiet Horní Mísečky.

Chalet Hôtel La Maison Blanche ligt op een ideale locatie, vlak bij het skigebied Évasion Mont Blanc, waardoor het nabijgelegen skigebied gemakkelijk bereikbaar is. U kunt er genieten van vele activiteiten, zoals fitness, balneotherapie, wandelen en skiën.
Die ausgezeichnete Lage des Chalet Hotel La Maison Blanche in der Nähe des Skiresorts Évasion Mont-Blanc ermöglicht Ihnen, die nahegelegenen Skigebiete umfassend zu erkunden, in denen Sie zahlreichen Aktivitäten wie Fitnesstraining, Balneotherapie, Wandern oder Skifahren nachgehen können.

Het Nationale Park Risnjak ligt op 30 km afstand. 15 km van de accommodatie kunt u skiën in het kleine skigebied in Petehovac.
Den Nationalpark Risnjak erreichen Sie nach 30 km und die Möglichkeit zum Skifahren bietet sich Ihnen in einem kleinen Skigebiet in Petehovac, in 15 km Entfernung.

Breiten ligt in het centrum van het Aletschgebied en is een centraal gelegen uitvalsbasis voor het maken van wandeltochten in de regio Wallis en om te skiën in het skigebied Aletsch Arena.
Breiten liegt inmitten des Aletschgebietes und ist ein zentraler Ausgangspunkt für Wanderungen im gesamten Oberwallis sowie zum Skifahren im Skigebiet Aletsch-Arena.

Tijdens de zomermaanden kunt u gebruikmaken van een buitenzwembad, met rondom ligstoelen en parasols, en in de wintermaanden kunt u skiën in het nabijgelegen skigebied bij Tornik.
Im Sommer steht Ihnen ein Außenpool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen zur Verfügung. In der Wintersaison profitieren Sie von den nahe gelegenen Skipisten von Tornik.

Residence Tournavelles ligt in het Les Arcs 1800 skigebied en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en de mogelijkheid tot aan de deur te skiën.
Im Skiresort Les Arcs 1800 empfängt Sie die Résidence Tournavelles als Apartment zur Selbstverpflegung.