Traduction de «skiën en zwemmen » (Néerlandais → Allemand) :

Vrije tijdsactiviteiten omvatten skiën en zwemmen in Aquapark Spindleruv Mlyn, op 250 meter van het appartement.
Zu den Freizeitaktivitäten gehören Ski fahren sowie Schwimmen im Aquapark Špindlerův Mlýn, den Sie nach 250 m erreichen.

De idyllische omgeving is ideaal om te wandelen, mountainbiken, skiën en zwemmen.
Die idyllische Umgebung eignet sich ausgezeichnet zum Wandern, Mountainbiken, Skifahren und Schwimmen.

U kunt in de directe omgeving verschillende activiteiten ondernemen, zoals skiën, wandelen, zwemmen en mountainbiken.
In der unmittelbaren Umgebung vergnügen Sie sich bei Aktivitäten wie Skifahren und Wandern, Schwimmen und Mountainbiking.

Elk seizoen wordt er een breed scala aan activiteiten georganiseerd in de omgeving, van skiën tot zwemmen, van nordic walking tot paragliden, van vissen tot mountainbiken en van zeilen tot schaatsen.
Zu jeder Jahreszeit vergnügen Sie sich bei zahlreichen Aktivitäten wie Skifahren, Schwimmen, Nordic Walking, Paragliding, Angeln, Mountainbiken, Segeln und Eislaufen.

Apartment Schoenblick is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, skiën en zwemmen in de landelijke omgeving.
Das Apartment Schoenblick genießt eine landschaftlich ideale Lage zum Wandern, Skifahren und Baden.

De omgeving van het Waldhof is zeer populair voor een breed scala aan activiteiten, zoals skiën, fietsen, zwemmen en wandelen.
Die Umgebung des Waldhof ist sehr beliebt für eine Vielzahl von Aktivitäten wie Skifahren, Radfahren, Schwimmen und Wandern.

Het Skien Recreational Park ligt op 2,5 km afstand en biedt activiteiten zoals zwemmen, schaatsen en skiën.
Der Freizeitpark Skien mit Aktivitäten wie Baden, Eislaufen und Skifahren befindet sich 2,5 km entfernt.

In de buurt van het Action Forest Active Hotel kunt u vele recreatieve activiteiten ondernemen, zoals wandelen, zwemmen en skiën. Er is ook een fietsenstalling.
Zu den beliebtesten Freizeitaktivitäten in der Umgebung des Action Forest Active Hotel gehören Wandern, Schwimmen und Skifahren.

U kunt het rustige platteland rondom de berg Brotjacklriegel te paard verkennen, of fietsen huren bij het Stetter om een mooie tocht te maken over het nabijgelegen Danube-Ilz-fietspad. Ook kunt u in de buurt wandelen, zwemmen en skiën. Na een drukke dag kunt u in het gezellige restaurant van het hotel genieten van smakelijke Beierse gerechten. U kunt u ook ontspannen in de tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het Stetter beschikt bovendien over een klein wellness-centrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im einladenden Hotelrestaurant herzhafte Gerichte der bayerischen Küche. Anschließend entspannen Sie im Garten, in dem sich auch ein Spielplatz und ein Grillbereich befunden. Im kleinen Wellnessbereich des Landgutes Stetter verbringen Sie erholsame Momente.

In de buurt van dit hotel kunt u onder meer zwemmen, skiën en wandelen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Schwimmen, Skifahren und Wandern.