Traduction de «skiën en watersporten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ter plekke of in de omgeving diverse activiteiten beoefenen, zoals indoor skiën, klimmen, watersporten en bowlen.
Aktivitäten wie Indoor-Skifahren, Klettern, Wassersport und Bowling sind an der Unterkunft oder in der Gegend möglich.

In de omgeving kunt u skiën en watersporten.
In der Nähe können Sie Skifahren und Wassersport betreiben.

Het omliggende landschap is populair om te wandelen, fietsen, skiën en watersporten.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren, Skifahren und Wassersport.

Landgasthof Schwörer is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen, skiën en watersporten in het natuurpark het Zwarte Woud.
Der Landgasthof Schwörer ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren, Skifahren und Wassersport im Naturpark Schwarzwald.

Op aanvraag kunt u hulp krijgen als u wilt gaan skiën, watersporten of fietsen en het pand biedt gratis parkeergelegenheid.
Vergnügen Sie sich auch beim Skifahren, Wassersport und Radfahren- Die Parkplätze der Unterkunft stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Het gebied is ideaal voor watersporten, zoals windsurfen en kitesurfen, en op 15 minuten rijden kunt u skiën.
Die Gegend ist ideal für Wassersportarten wie Windsurfen und Kitesurfen. Skieinrichtungen sind eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

U kunt verschillende watersporten beoefenen zoals zeilen, surfen, jet-skiën en vissen, maar ook beachvolleybal en er wordt dag en nacht vermaak verzorgd.
Zu den hervorragenden Möglichkeiten zu sportlicher Betätigung am Wasser und am Strand gehören Segeln, Surfen, Jetski fahren, Angeln sowie Beachvolleyball spielen. Bei Tag und Nacht erwarten Sie vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten.

Bij de accommodatie en in de omgeving kunnen tal van teamactiviteiten worden georganiseerd, zoals skiën, watersporten, fietsen en paardrijden.
An der Unterkunft oder in der Umgebung bieten sich vielerlei Aktivitäten an, darunter Teambuilding-Veranstaltungen sowie Skifahren, Wassersport, Radfahren und Reiten.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere watersporten, fietsen en skiën. Het Maxhotel biedt een excursiebalie om te helpen met het plannen van uw dag.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Wassersport, Radfahren und Skifahren. Im Maxhotel gibt es auch einen Tourenschalter, damit Sie Ihre Ausflüge und Unternehmungen selbst planen können.

Hotel Wittelsbach is het hele jaar door een populaire uitvalsbasis voor activiteiten in de buitenlucht, van skiën en wandelen tot paardrijden en watersporten.
Das Hotel Wittelsbach ist das ganze Jahr über ein beliebter Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten wie Skifahren, Wandern, Reiten und Wassersport.