Traduction de «skiën en golfen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gerenoveerd in 2011 en is de ideale uitvalsbasis voor al uw sportieve activiteiten, zoals skiën, wandelen, golfen, surfen en wildwaterraften, evenals een bezoek aan Lourdes, het Baskenland en Spanje.
Es wurde 2011 renoviert und ist der ideale Ausgangspunkt für alle Ihre sportlichen Aktivitäten wie Skifahren, Wandern, Golf, Surfen und Wildwasserrafting, sowie Besuche in Lourdes, dem Baskenland und Spanien.

Het personeel kan u helpen met het reserveren van andere activiteiten in de omgeving, zoals zwemmen, wandelen, skiën en golfen.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gerne für die Organisation von weiteren Aktivitäten in der Umgebung wie Schwimmen, Wandern, Skifahren und Golf zur Verfügung.

Op korte afstand van het hotel vind u mogelijkheden om te skiën, rodelen, golfen en wandelen.
Mehrere Ski- und Rodelmöglichkeiten, Golfplätze und Wanderwege befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Bij de accommodatie of in de omgeving kunt u diverse sportactiviteiten beoefenen, zoals skiën en golfen.
Zu den beliebtesten Aktivitäten an der Unterkunft und in der Umgebung gehören Skifahren und Golfspielen.

Recreatiemogelijkheden in de buurt zijn onder andere skiën en golfen.
In der Nähe werden Freizeitmöglichkeiten wie Ski und Golf angeboten.

In de omgeving kunt u genieten van allerlei activiteiten, zoals skiën, bergwandelen, golfen en tennissen.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren, Wandern sowie Golf und Tennis spielen.

De omgeving leent zich uitstekend voor activiteiten zoals wandelen, fietsen, skiën en golfen.
Die Umgebung lädt insbesondere zum Wandern, Rad- und Skifahren sowie zum Golfenspielen ein.

Activiteiten in de omgeving zijn onder andere skiën en golfen.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren und Golf spielen.

Daarnaast is er een patio in de buitenlucht aanwezig. Op een paar minuten afstand van het pension kunt u verschillende activiteiten ondernemen, bijvoorbeeld skiën, wandelen, golfen, paardrijden, kanoën en nog veel meer. Het skigebied van Mont-Tremblant is per auto in 20 minuten bereikbaar vanaf Gîte La Tremblante.
Das Skiresort Mont-Tremblant erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

In de omgeving kunt u onder andere skiën, fietsen, golfen en paardrijden.
In der Umgebung erwarten Sie Freizeitmöglichkeiten wie Skifahren, Radfahren, Golf und Reiten.