Vertaling van "skiseizoen biedt " (Nederlands → Duits) :

Vanaf 5 januari 2015 tot het einde van het skiseizoen biedt het Appartement Krista gratis gebruik van het skigebied Goldeck voor kinderen tot 14 jaar onder begeleiding van hun ouders.
Vom 05. Januar 2015 bis zum Ende der Skisaison profitieren Kinder bis zum Alter von 14 Jahren im Apartment Krista von kostenfreien Skipässen für das Skigebiet Goldeck, wenn sie von ihren Eltern begleitet werden.

Het HG Maribel biedt gratis vervoer naar Pradollano tijdens het skiseizoen.
Zudem bietet das HG Maribel während der Skisaison einen kostenlosen Transfer zum Skigebiet Pradollano.

Er zijn 8 toegewezen parkeerplaatsen aan de voorzijde van het gebouw te vinden. Deze parkeerplaatsen zijn gratis beschikbaar en worden toegewezen op volgorde van aankomst. Het hotel biedt ook een ski- en snowboardopslag op de begane grond. Tijdens het skiseizoen kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de pendelbus van het hotel naar de gondellift.
Vor dem Gebäude finden Sie 8 ausgewiesene Parkplätze, die Sie kostenfrei und je nach Verfügbarkeit nutzen. Außerdem profitieren Sie von einem Skiraum im Erdgeschoss für Ihre Ski- und Snowboardausrüstung. Während der Skisaison bietet das Hotel einen gebührenpflichtigen Skibus zur Talstation der Gondelbahn.

Hotel Aspen biedt tijdens het skiseizoen après-ski met wijn, kaas en hors d'oeuvres.
Während der Saison werden im Hotel Aspen zum Après-Ski Wein, Käse und Häppchen serviert.

Courtyard by Marriott biedt vervoer naar het centrum van Lake Placid in de zomermaanden en tijdens naar de Whiteface Mountain in het skiseizoen.
Das Courtyard by Marriott bietet im Sommer Transferservice in die Innenstadt von Lake Placid und im Winter zum Skigebiet Whiteface Mountain.

Het rustieke restaurant is geopend tijdens het skiseizoen en biedt een dagmenu en een continentaal ontbijt.
Das Restaurant im Landhausstil ist während der Skisaison geöffnet und bietet Ihnen eine Tageskarte sowie ein kontinentales Frühstück.