Traduction de «skischoenverwarmer » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis WiFi in de lobby en een gratis opbergruimte voor skispullen met skischoenverwarming.
Stock und eine Terrasse mit Bar-Service im Erdgeschoss. In der Lobby nutzen Sie kostenfreies WLAN.

Er is ook een gratis verwarmde ski-opslagruimte met skischoenverwarmers.
Ein beheizter Skiraum mit Skischuhwärmer steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Op de begane grond vindt u een aangename sauna en een verwarmde ruimte voor uw ski's en skischoenen (met skischoenverwarming).
Im Erdgeschoss finden Sie eine angenehme Sauna und einen beheizten Ski- und Skischuhraum mit Schuh-Heizung.

Het hotel heeft ook een gratis skiberging met skischoenverwarmer en biedt een gratis pendeldienst van en naar station Vipiteno.
Ein kostenloser Skiraum mit einem Skischuhwärmer und ein kostenloser Shuttle vom/zum Bahnhof Sterzing runden das Angebot ab.

De skiconciërge biedt warme chocolademelk, gebak en een skischoenverwarmer. Verder helpt hij graag bij het reserveren van tickets voor de skilift, geeft hij instructies over skiën/snowboarden en repareert hij skispullen.
Neben heißer Schokolade, Backwaren und einem Skischuhwärmer ist Ihnen der Ski-Concierge beim Erwerb von Skipässen, Ski-/Snowboard-Unterricht und Reparaturen Ihrer Ausrüstung behilflich.

In de winter kunt u gebruikmaken van de skischoenverwarmers.
Im Winter haben Sie Zugang zu einem beheizten Ski- und Skischuhwärmer.

Er is ook een verwarmde skiopslagruimte met skischoenverwarmer.
Es gibt im Hotel einen beheizten Skiraum mit Skischuhwärmer.

Gasten hebben gratis toegang tot het binnenzwembad en de verwarmde skiberging, met skischoenverwarmers.
Kostenlos besuchen Sie den Innenpool und nutzen den beheizten Skiraum mit Skischuhtrockner.

Verder beschikt het hotel over een sauna en een ondergrondse parkeergarage. Het heeft ook een gratis internetterminal, bergruimte voor ski's met skischoenverwarming en een kinderspeelkamer met computerspelletjes.
Ein kostenfreier Internetterminal, ein Skikeller mit Skischuhwärmer und ein Kinderspielzimmer mit Computerspielen stehen zur Verfügung.

Verder kunt u gebruikmaken van skiopslag met skischoenverwarming. In het restaurant van Villa Emma worden klassieke Italiaanse gerechten geserveerd, waaronder specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Ein Raum zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Im Restaurant des Hotel Villa Emma genießen Sie klassische Gerichte der italienischen Küche und Spezialitäten aus Südtirol.