Vertaling van "skipistes zijn gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

De skipistes zijn gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Die Skipisten erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

De skipistes zijn gemakkelijk te bereiken dankzij een gratis pendeldienst.
Die Pisten sind dank eines kostenlosen Shuttleservice leicht zugänglich.

U heeft een gemakkelijke toegang tot de skipistes rondom Krynica-Zdrój.
Die Skipisten rund um Krynica-Zdrój erreichen Sie bequem.

De skipistes, restaurants en winkels zijn gemakkelijk te bereiken, dankzij de uitstekende busverbindingen.
Sie profitieren von ausgezeichneten kostenfreien Busverbindungen zu den Skipisten sowie zu verschiedenen Restaurants und Geschäften.

In de gemeenschappelijke ruimten kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Het hotel ligt naast het dalstation van de kabelbaan Wengen-Männlichen, die gemakkelijke toegang biedt tot de talloze skipistes van Grindelwald en de Kleine Scheidegg. U kunt heerlijk slapen in de ruime en lichte kamers, ontspannen in de tuin met natuurlijke zwemvijver, of zich laten verwennen met diverse massages in de nieuwe Spa Jungfrau van het Beausite Park Hotel.
Verbringen Sie ruhige Nächte in geräumigen und hellen Zimmern, entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten mit Naturbadeteich und gönnen Sie sich verschiedene Massagen im neuen hoteleigenen Spa Jungfrau.

De skipistes, de langlaufloipes en de 18-holes golfbaan zijn gemakkelijk te bereiken.
Die Skipisten, die Langlaufloipen und der 18-Loch-Golfplatz sind leicht zu erreichen.

U heeft gemakkelijk toegang tot de skipistes en bezienswaardigheden buiten die het hele jaar door geopend zijn.
Das Hotel bietet bequemen Zugang zu den Skipisten und das ganze Jahr über zu Aktivitäten im Freien.

Hotel Bistrica ligt in Jahorina, in de buurt van de 2000 meter hoge bergtoppen en de valleien van de rivieren de Praca en de Drina. Het biedt gemakkelijke toegang tot skipistes, op slechts 150 meter afstand.
In Jahorina, ganz in der Nähe 2.000 m hoher Gipfel und der Täler der Flüsse Praca und Drina, heißt Sie das Hotel Bistrica willkommen und bietet Ihnen einfachen Zugang zu den nur 150 m entfernten Skipisten.

U kunt gemakkelijk de pittoreske wandelpaden, buitengewone skipistes en nog veel meer gaan ontdekken.
Als Gast im Hampton Inn Suites North Conway können Sie bequem die malerischen Wanderwege, die außergewöhnlichen Skipisten und vieles mehr entdecken.

Dit luxe resort en spa ligt in het hart van de Green Mountains van Vermont, in 120 hectare aan bossen en biedt eindeloze recreatieve activiteiten, gastronomische restaurants en gemakkelijk toegang tot de beste skipistes.
Dieses luxuriöse Resort und Spa begrüßt Sie im Herzen der Green Mountains von Vermont, eingebettet in ein 120 ha großes Waldgebiet. Es bietet Ihnen unzählig viele Freizeitangebote, Gourmet-Restaurants und einen einfachen Zugang zu erstklassigen Skipisten.