Traduction de «skipistes van val di fassa » (Néerlandais → Allemand) :

Het Garnì Ladin heeft een gratis skiopslag en de skipistes van Val di Fassa zijn goed bereikbaar en maken onderdeel uit van het Dolomiti Superski-gebied.
Im Garnì Ladin steht Ihnen ein kostenloser Skiraum zur Verfügung. Zudem ist eine gute Anbindung an die Skipisten von Val di Fassa im Superskigebiet Dolomiti vorhanden.

Vanuit de accommodatie zijn de gebieden van Dolomiti Superski te bereiken, waaronder alle skipistes van Val Di Fassa.
Die Skigebiete Dolomiti Superski, einschließlich der Pisten im Val Di Fassa, sind vom Hotel aus mühelos erreichbar.

In de winter kunt u per skibus naar de skipistes van Val di Fassa. De dichtstbijzijnde halte bevindt zich 250 meter verderop.
Ein Skibus bringt Sie im Winter zu den Skipisten des Fassatals und die nächste Haltestelle ist 250 m entfernt.

Vigo di Fassa maakt deel uit van het skigebied Val di Fassa en hier vindt u tevens een deel van de skipistes van het skigebied Dolomiti Superski.
Vigo di Fassa gehört zum Skigebiet Val die Fassa und ist Teil von Dolomiti Superski.

Hotel Gran Baita Val di Fassa bevindt zich in het hart van Pozza di Fassa en beschikt over een modern wellnesscentrum en een uitstekend restaurant.
Im Herzen der Gemeinde Pozza di Fassa (Potzach im Fasstal) bietet Ihnen das Hotel Gran Baita Val di Fassa ein modernes Wellnesscenter und ein ausgezeichnetes Restaurant.

Het Appartamenti Decrestina ligt op 800 meter van de skipistes van Campitello di Fassa en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen.
Nur 800 m von den Skipisten von Campitello di Fassa entfernt bietet Ihnen das Appartamenti Decrestina Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Balkonen mit Bergblick.

Dit hotel in Alpinestijl ligt in Val di Fassa en biedt een gratis wellnesscentrum, een restaurant en gratis fietsverhuur.
Im Val di Fassa bietet dieses Hotel im alpinen Stil einen kostenlosen Wellnessbereich, ein Restaurant und einen kostenlosen Fahrradverleih.

Hotel Cristallo is een leuk, door een familie gerund hotel en ligt in een van de mooiste delen van de Val di Fassa, op een paar honderd meter van het skigebied Catinaccio.
Das Hotel Cristallo ist ein nettes familiengeführtes Hotel in einer der schönsten Gegenden des Fassatals nur wenige hundert Meter vom Skigebiet Rosengarten entfernt.

Het ligt in het hart van de Val di Fassa, en biedt een prachtig uitzicht op de Dolomieten.
Es liegt im Herzen des Fassatals und bietet eine wunderschöne Aussicht auf die Dolomiten.

Hotel Alaska ligt in het dal Val di Fassa, in het centrum van Campitello, en biedt een gratis wellnesscentrum en een gratis skiopslag.
Das in Campitellos Zentrum im Fassatal gelegene Hotel Alaska bietet Ihnen ein kostenfreies Wellnesscenter und einen kostenlosen Skiraum.