Traduction de «skipistes van skigebied gastein zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De skipistes van skigebied Gastein zijn met de auto in 5 minuten te bereiken en de gratis skibus stopt op 100 meter afstand.
Die Pisten der Skiregion Gasteinertal erreichen Sie von der Unterkunft aus mit dem Auto nach 5 Minuten und in 100 m Entfernung hält ein kostenfreier Skibus.

Hotel Helenenburg ligt op 1.100 meter boven de zeespiegel, aan de voet van de berg Graukogel en direct naast de skipiste in Bad Gastein.
Das Hotel Helenenburg liegt 1.100 m über dem Meeresspiegel. Sie wohnen am Fuße des Graukogels, direkt neben der Skipiste von Bad Gastein.

Chalet Resi ligt in Bad Hofgastein, op 400 meter van een golfbaan en op 3 km van het skigebied Gasteiner Bergbahnen. De accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft een terras en een fitnesscentrum.
Das Chalet Resi begrüßt Sie in Bad Hofgastein, 400 m von einem Golfplatz und 3 km vom Skigebiet Gasteiner Bergbahnen entfernt. Es bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung, eine Terrasse und ein Fitnesscenter.

Het hotel bevindt zich op 300 meter van de kabelbaan Télé-Leysin-Col des Mosses-La Lécherette, die u naar de skipistes van skigebied Berneuse brengt.
Nur 300 Meter trennen die Unterkunft von der Seilbahn Télé-Leysin-Col des Mosses-La Lécherette, die Sie zu den Skipisten des Skigebiets Berneuse bringt.

Villa 7 wordt door een familie gerund en bevindt zich in Flachau, omringd door de bergen van het Tauerngebergte en tegenover de skipistes van skigebied Ski Amadé.
Inmitten der Bergwelt der Tauern und gegenüber den Skipisten des Skigebiets Ski Amadé erwartet Sie die familiengeführte Villa 7 in Flachau.

Dit gebouw is sinds 1451 in handen van de familie en is sinds 1929 een hotel. Het luxe 5-sterrenhotel ligt direct aan de skipistes van skigebied Arlberg en op 400 meter van het centrum van Lech.
Diese luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft, seit 1451 in Familienbesitz und seit 1929 ein Hotel, begrüßt Sie nur 400 m vom Zentrum von Lech und direkt an den Pisten des Skigebiets Arlberg.

Er vertrekken om de 20 minuten skibussen naar de 200 km aan skipistes van skigebied Monte Rosa.
Alle 20 Minuten verkehrt ein Bus mit Anbindung an die 200 km von Skipisten im Skigebiet Monte Rosa.

Het gezinsvriendelijke Appartements Delano bevindt zich op 150 meter van de skipistes van skigebied Niederthai.
Die familienfreundlichen Pisten des Skigebiets Niederthai befinden sich nur 150 Meter entfernt.

Appartements Meilenstein ligt in Bad Hofgastein, op 5 minuten lopen van de spa Alpentherme en op slechts 50 meter van de skibushalte naar het skigebied Gastein.
Die Appartements Meilenstein befinden sich in Bad Hofgastein, nur 50 m von der Skibushaltestelle für das Skigebiet Gastein und nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Alpentherme entfernt.

Het Sportapart Garni Mallaun ligt op slechts 1 minuut lopen van de skipistes in skigebied Bergbahnen See.
Das Sportapart Garni Mallaun in See ist nur 1 Gehminute von den örtlichen Skipisten der Skiregion Bergbahnen See entfernt.