Traduction de «skipistes liggen direct » (Néerlandais → Allemand) :

De skipistes liggen direct voor de deur.
Die Skipisten enden direkt vor der Haustür.

Deze appartementen liggen direct naast de skipiste richting de skilift van Gaislachkogel en ze hebben een volledig uitgeruste keuken en een balkon.
Die direkt neben der Skipiste, die zum Skilift Gaislachkogel führt, gelegenen Apartments bieten eine komplett ausgestattete Küche und einen Balkon.

Deze ruime appartementen liggen direct naast de skipistes en wandelpaden op een rustige locatie in Zug.
Diese geräumigen Apartments genießen eine ruhige Lage in Zug direkt neben den Skipisten und Wanderwegen.

De luxueuze Maierl-Alm Maierl-Chalets liggen direct aan de skipiste boven Kitzbühel en bieden een panoramisch uitzicht op de Alpen.
Direkt an der Skipiste oberhalb von Kitzbühel gelegen bietet das luxuriöse Maierl-Alm Maierl-Chalets eine Panoramaaussicht auf die Alpen.

Deze ruime appartementen liggen direct naast de skipistes en op 4 minuten rijden van het centrum van Hinterglemm.
Direkt neben den Skipisten und nur 4 Fahrminuten vom Zentrum in Hinterglemm entfernt erwarten Sie diese geräumigen Apartments.

De chalets van het Alm Resort Nassfeld liggen 1500 meter boven de zeespiegel en direct aan de skipiste.
Das Alm Resort Nassfeld bietet Ihnen in 1500 m Höhe direkt an der Skipiste gelegene Chalets.

De appartementen van het Gey in Grindelwald zijn nieuw gebouwd in 2013 en bieden directe toegang tot de skipistes. Ze liggen op 20 minuten lopen van de kabelbaan Männlichen en beschikken over volledig uitgeruste keukens, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die im Jahr 2013 neu erbauten Apartments Gey in Grindelwald bieten Ihnen eine komplett ausgestattete Küche, kostenfreies WLAN und kostenlose Privatparkplätze. Hier wohnen Sie einen 20-minütigen Spaziergang von der Seilbahn Männlichen entfernt und fahren mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

Het Luxury Apartments Bona - Bolfen ligt in Maribor en biedt een directe toegang tot de skipistes van Mariborsko Pohorje, die op slechts 50 meter afstand liggen.
In Maribor, nur 50 m von den Skipisten des Mariborer Pohorje-Gebirges entfernt befindet sich das Luxury Apartments Bona - Bolfenk. Vom Hotel gelangen Sie direkt zu den Skipisten.

In de winter liggen de skipistes direct naast het hotel en gasten kunnen tevens andere sportieve en recreatieve activiteiten ondernemen, waaronder skiën, rodelen, langlaufen en winterse wandelingen.
Im Winter verläuft eine Skipiste direkt am Hotel. Nutzen Sie das große Sport- und Freizeitangebot wie Ski- und Schlittenfahren, Langlaufen und Winterwandern.

Er is directe toegang tot de skipistes en de dichtstbijzijnde skiliften van het skigebied Westendorf liggen op slechts 100 meter afstand.
Im Winter fahren Sie vom Hotel direkt auf eine Skipiste. Die nächsten Skilifte des Skigebiets Westendorf erwarten Sie nur 100 m entfernt.