Vertaling van "skipistes het hotel direct bereiken " (Nederlands → Duits) :

Het startpunt van de kabelbaan naar het skigebied Gotthard Oberalp ligt 100 meter verderop, en u kunt vanaf de skipistes het hotel direct bereiken.
Die Seilbahn zum Skigebiet Gotthard Oberalp liegt in 100 m Entfernung und das Hotel ist direkt von der Piste aus zu erreichen.

Bij goede sneeuwcondities kunt u het appartement direct bereiken vanaf de skipistes.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie direkt von der Skipiste zum Apartmenthaus fahren.

Bij goede sneeuwcondities kunt u het appartement direct bereiken vanaf de skipistes.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie von den Skipisten direkt bis zum Apartmentgebäude fahren.

Het HG Maribel wordt omgeven door het prachtige landschap van de Sierra Nevada en ligt op minder dan 50 meter van de skipistes van Pista Maribel, die u direct vanaf het terras van het hotel kunt bereiken.
Zu den weniger als 50 m entfernten Skipisten der Pista Maribel gelangen Sie bequem über die Terrasse des Hotels. Das HG Maribel liegt umgeben von der atemberaubenden Berglandschaft der Sierra Nevada.

Mavrovo House ligt op 500 meter van de skipistes in Mavrovo, direct aan het meer. Het hotel biedt gratis barbecuefaciliteiten, gratis fietsen en een skiopslag.
Im Mavrovo House wohnen Sie direkt am Ufer des Sees, 500 m von den Skipisten in Mavrovo entfernt. Kostenfreie Grillmöglichkeiten, kostenfreie Fahrräder und eine Skiaufbewahrung tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

In de winter biedt het hotel directe toegang tot een skipiste. Er is ook een berging voor ski's beschikbaar.
Im Winter bietet das Hotel einen direkten Zugang zu einer Skipiste und eine Skiaufbewahrung steht ebenfalls zur Verfügung.

In de winter kunt u voor het hotel direct de skipistes op.
Im Winter haben Sie von der Haustür direkten Zugang zu den Skipisten.

Het Louvremuseum en de Champs-Elysees zijn vanaf het hotel te bereiken via een korte directe metroverbinding.
Das Louvre Museum und die Champs-Elysees sind nur eine kurze direkte U-Bahnfahrt vom Hotel entfernt.

Hotel Col di Lana ligt op de skipistes van Sellaronda, direct tegenover de Sass Pordoi-skilift.
Das Hotel Col di Lana erwartet Sie an den Skipisten der Sellaronda, direkt gegenüber der Seilbahn zum Sass Pordoi.

U vindt een skipiste voor beginners direct buiten het hotel.
Eine Skipiste für Anfänger befindet sich direkt vor dem Hotel.