Traduction de «skipistes en winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne 4-sterrenhotel Mercure Classic Hotel Leysin in het centrum van Leysin is klassiek ingericht en ligt op slechts 5 minuten lopen van de skipistes en winkels.
Das Mercure Classic Hotel Leysin ist ein modernes 4-Sterne-Hotel mit klassischem Dekor im Zentrum von Leysin, nur 5 Gehminuten von den Skipisten und Geschäften entfernt.

Het Premium l'Ecrin des Neiges is een aantrekkelijk resort met appartementen van hoogstaande kwaliteit, in de buurt van de skipistes en winkels.
Beim Premium l'Ecrin des Neiges handelt es sich um ein charmantes Resort mit hochwertigen Apartments.

Le Chalet des Dolines ligt in Montgenèvre, in het skigebied La Voie Lactée, op 100 meter van de skipistes en winkels.
Das Le Chalet des Dolines im Skigebiet La Voie Lactée in Montgenèvre liegt 100 m von den Pisten und Geschäften entfernt.

De woning ligt dicht bij de skipistes van Marcialonga skipistes op 50 meter van de hoofdstraat waar u restaurants, cafés en winkels vindt.
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe der Skipisten von Marcialonga und die Hauptstraße mit Restaurants, Pubs und Geschäften erreichen Sie nach 50 Metern.

De skipistes, restaurants en winkels zijn gemakkelijk te bereiken, dankzij de uitstekende busverbindingen.
Sie profitieren von ausgezeichneten kostenfreien Busverbindungen zu den Skipisten sowie zu verschiedenen Restaurants und Geschäften.

Het biedt directe toegang tot de skipistes. Het resort beschikt over winkels, boetieks, cafés en skiverhuur.
Im Ferienort finden Sie Geschäfte, Boutiquen, Kneipen und einen Skiverleih.

Hotelino Petit Chalet ligt aan de skipistes en bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Celerina, waar tal van winkels, restaurants en bars te vinden zijn.
Das Hotelino Petit Chalet liegt an den Skipisten, einen nur 3-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Celerina mit seinen Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Hotel Mondole ligt aan de skipistes van het skigebied Mondolé in Prato Nevoso en dicht bij winkels en restaurants. Het beschikt over kamers met uitzicht op de bergen, een gratis skiopslag en een gratis wellnesscentrum.
An den Skipisten des Skigebiets Mondolé in Prato Nevoso und in der Nähe von Geschäften und Restaurants bietet das Hotel Mondolé Zimmer mit Bergblick, einen kostenfreien Skiraum und ein kostenloses Wellnesscenter.

De Lodge ligt op een centrale locatie tussen het dorp Vail en Lionshead, op loopafstand van de skipistes van wereldklasse, de uitstekende winkels, en de exquise eetgelegenheden waar Vail internationaal bekend om staat.
Das zwischen Vail Village und Lionshead gelegene Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten vom weltklasse Skigebiet, zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und exquisiten Restaurants, für die die Gegend international bekannt ist, entfernt.

Het Odalys Le Hameau Du Mottaret biedt ideale accommodatie voor een zelfstandige vakantie, in grote houten chalets op 1800 meter hoogte. Het biedt directe toegang tot de skipistes, skiliften en winkels.
Das Odalys Le Hameau Du Mottaret eignet sich perfekt für einen Urlaub zur Selbstverpflegung und erwartet Sie in einer Höhe von 1800 Metern mit großen hölzernen Chalets sowie direkten Zugang zu den Pisten, den Skiliften und den Geschäften.