Vertaling van "skipistes en toeristische routes in tatranska " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 14 km van de luchthaven Poprad, op 40 km van de Poolse grens en op 7 km van de skipistes en toeristische routes in Tatranska Lomnica.
Das Hotel befindet sich 14 km vom Flughafen von Deutschendorf, 40 km von der polnischen Grenze und 7 km von den Skipisten und Wanderwegen in Tatralomnitz (Tatranska Lomnica) entfernt.

Pensjonat Nad Rzeką ligt op ruim 1 km van de dichtstbijzijnde skipiste en op slechts 200 meter van een van de belangrijkste toeristische routes.
Das Pensjonat Nad Rzeką befindet sich 1,2 km von der nächsten Skipiste und nur 200 m von einer der Haupttouristenrouten entfernt.