Traduction de «skipistes en sneeuwmobiel routes » (Néerlandais → Allemand) :

Direct naast de accommodatie bevinden zich skipistes en sneeuwmobiel routes.
Direkt an den Forenom Apartments beginnen Langlaufloipen und Schneemobilrouten.

Het hotel ligt op 14 km van de luchthaven Poprad, op 40 km van de Poolse grens en op 7 km van de skipistes en toeristische routes in Tatranska Lomnica.
Das Hotel befindet sich 14 km vom Flughafen von Deutschendorf, 40 km von der polnischen Grenze und 7 km von den Skipisten und Wanderwegen in Tatralomnitz (Tatranska Lomnica) entfernt.

Het hotelF1 Grenoble Université ligt aan de voet van de bergen, op de route naar de skipistes. Het stadscentrum is makkelijk bereikbaar per tram.
Das hotelF1 Grenoble Université liegt am Fuß der Berge auf der Strecke zu den Skipisten und ist vom Stadtzentrum aus leicht mit der Straßenbahn zu erreichen.

Ons hotelF1 is gelegen aan het kruispunt van Dombes, Bresse Bugey, een ideale locatie op de route naar Genève, de Mont-Blanc en de skipistes.
Unser hotelF1 befindet sich im Dreieck der Regionen Dombes, Bresse und Bugey und liegt ideal auf der Strecke nach Genf, zum Mont Blanc und zu den Ski- und Urlaubsorten.

Hôtel de la Route Verte ligt op een ideale locatie in de buurt van het meer en de skipistes van Gérardmer. Het biedt een warm welkom, beschikt over comfortabele accommodaties en heeft een restaurant.
In idealer Lage in der Nähe des Sees von Gérardmer und der Skipisten empfängt Sie das Hotel De La Route Verte mit offenen Armen, komfortablen Unterkünften und einem Restaurant.

Het hotel is gelegen op de route " la Haute Route du Mont Blanc" , op 300 meter van de skipistes.
Das Hotel befindet sich an der Strecke " La Haute Route du Mont Blanc" , 300 m von den Skipisten entfernt.

Pensjonat Nad Rzeką ligt op ruim 1 km van de dichtstbijzijnde skipiste en op slechts 200 meter van een van de belangrijkste toeristische routes.
Das Pensjonat Nad Rzeką befindet sich 1,2 km von der nächsten Skipiste und nur 200 m von einer der Haupttouristenrouten entfernt.

Bauernhof Litzl is gevestigd in een traditionele Tiroolse boerderij in Itter. Het bevindt zich direct aan de skipistes en nabij de langlauf-routes van het skigebied Wilder Kaiser en op 1 km afstand van de Salvista-kabelbaan.
Der Bauernhof Litzl begrüßt Sie in einem traditionellen Tiroler Bauernhaus in Itter und befindet sich direkt an den Skipisten und Langlaufloipen des Skigebiets Wilder Kaiser, nur 1 km von der Seilbahn Salvista entfernt.

Dit hotel ligt op 11 km van de Aldeias do Xisto-route (langs leistenen dorpen) en op 80 km van de skipistes van de Serra da Estrela-berg.
Dieses Hotel ist 11 km von der Aldeias do Xisto-Route (Schieferdörfer) entfernt. Das Gebirge Serra da Estrela mit Skimöglichkeiten erreichen Sie nach 80 km.