Traduction de «skipiste laurin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Central ligt op 800 meter afstand van de skipiste Laurin en biedt kamers in alpiene stijl met uitzicht op de Dolomieten, een buitenbad en een wellnesscentrum.
Das Hotel Central liegt 800 Meter von der Skipiste Laurin entfernt und bietet Blick auf die Dolomiten. Freuen Sie sich auf Zimmer im alpinen Stil, einen Außenpool und ein Wellnesscenter.

De Laurin skipistes bevinden zich op 1,5 km afstand en zijn te bereiken via een skibusdienst die op slechts 20 meter van het Gasthof stopt.
Die Skipisten von Laurin liegen in einer Entfernung von 1,5 km und können mit einem fahrplanmäßigen Skibus, der nur 20 m von der Unterkunft hält, erreicht werden.

Voor de deur van Gasthof Löwen is een halte van de openbare skibus te vinden. Deze bus rijdt vervolgens naar de skipistes van König Laurin, op 5 km afstand.
Das 5 km entfernte Skigebiet König Laurin erreichen Sie mit dem öffentlichen Skibus, der direkt vor der Unterkunft hält.