Traduction de «skihuur en skipassen krijgen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt korting op skihuur en skipassen krijgen en skilessen boeken bij het Hameau les Clèves.
Am Hameau les Clèves erhalten Sie Ermäßigungen auf den Verleih von Skiausrüstungen, Skipässe und Skiunterricht beziehungsweise können Sie diese hier buchen.

In bepaalde periodes kunt u korting op skipassen krijgen.
Ermäßigungen auf Skipässe sind zu bestimmten Zeiten verfügbar.

Gasten van het pension ontvangen 10% korting op skipassen en skihuur.
Sie erhalten 10% Ermäßigung auf die Skipässe und den Skiverleih.

Als gast van het pension ontvangt u 10% korting op skipassen en skihuur.
Als Gast des Hauses erhalten Sie 10% Ermäßigung auf Skipässe und beim Skiverleih.

U ontvangt 10% korting op het gebruik van het zwembad en 20% korting op de skihuur, de skischool en de skipassen voor het skigebied Vogel.
Sie erhalten eine Ermäßigung von 10% für die Nutzung des Pools und von 20% auf den Skiverleih, die Skischule und die Skipässe für das Skigebiet Vogel.

In de winter kunt u skipassen kopen bij de receptie van het hotel en er zijn kortingen beschikbaar op skihuur bij een partner winkel.
Im Winter können Sie direkt an der Hotelrezeption Skipässe kaufen. In einem Partner-Shop leihen Sie zu ermäßigten Preisen Skier aus.

Alle gasten van het Bauernhaus Korum krijgen korting op skihuur in het skigebied Hochfügen, dat op slechts 15 minuten rijden ligt.
Im Bauernhaus Korum erhalten Sie eine Ermäßigung auf den Skiverleih im Skigebiet Hochfügen, das nur eine 15-minütige Autofahrt entfernt liegt.

Op 100 meter vindt u een supermarkt en een bakkerij. Gasten krijgen 10% korting op skihuur bij de sportwinkel naast Apart C. Fiegl.
Ein Supermarkt und eine Bäckerei liegen 100 m entfernt und im Sportgeschäft nebenan erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf den Skiverleih.

Bij de receptie kunt u in de winter korting krijgen op skihuur of zomerse activiteiten plannen, zoals raften en paragliden.
An der Rezeption erhalten Sie im Winter Ermäßigungen für den Skiverleih und im Sommer können Sie verschiedene Aktivitäten planen, beispielsweise Wildwasser-Rafting und Paragliding.

Gasten kunnen 30% korting op skihuur krijgen in de winkel op het terrein.
Profitieren Sie im hoteleigenen Shop von einer 30%-igen Ermäßigung auf den Skiverleih. Eine Münzwaschmaschine ist ebenfalls verfügbar.