Traduction de «skigebieden ötz en niederthai » (Néerlandais → Allemand) :

Alpenappart Leiter ligt in Umhausen, op slechts 20 meter van de bushalte met aansluiting op de skigebieden Ötz en Niederthai, die beide op 10 minuten rijden van het hotel liggen.
Das Alpenappart Leiter begrüßt Sie in der Gemeinde Umhausen in nur 20 m Entfernung von einer Bushaltestelle mit Verbindungen in die Skigebiete Ötz und Niederthai, die Sie jeweils nach einer 10-minütigen Fahrt erreichen.

In minder dan 15 minuten rijdt u naar de skigebieden van Niederthai en Ötz.
Bereits nach 15 Fahrminuten erreichen Sie die Skiregionen Niederthai und Ötz.

Het hotel bevindt zich op slechts 6 km van skigebied Niederthai, op ongeveer 8 km van Ötz-Hochötz en op minder dan een half uur rijden van het skigebied van Sölden.
Das Skigebiet Niederthai ist nur 6 km entfernt, von der Region Ötz-Hochötz trennen Sie etwa 8 km, und innerhalb von 30 Minuten Fahrt erreichen Sie das Skiresort Sölden.

De Aqua Dome in Längenfeld ligt op 10 km afstand en het is 30 minuten rijden naar de skigebieden Sölden en Hoch Ötz.
Der Aqua Dome in Längenfeld liegt 10 km entfernt, und die Skigebiete Sölden und Hoch-Ötz erreichen Sie vom Ferienhaus Knor in 30 Fahrminuten.

De skigebieden Hoch Ötz, Obergurgel en Sölden, evenals Area 47,het avonturenpark in de openlucht, bevinden zich op 15 tot 25 km afstand.
Von den Skigebieten Hochötz, Obergurgel und Sölden sowie vom Abenteuerpark Area 47 trennen Sie zwischen 15 und 25 km.

De skigebieden Hoch-Ötz, Sölden en Obergurgl-Hochgurgl zijn met de auto in 35 minuten of minder te bereiken.
Die Skigebiete Hoch-Ötz, Sölden und Obergurgl-Hochgurgl liegen nicht weiter als 35 Fahrminuten entfernt.

De skigebieden Hoch-Ötz, Hochzeiger en Hoch-Imst zijn met de auto in nog geen 20 minuten te bereiken.
Die Skigebiete Hoch-Ötz, Hochzeiger und Hoch-Imst erreichen Sie nach einer knapp 20-minütigen Autofahrt.

Het Zauscherhof wordt omgeven door groene weiden en ligt op 1 km van het centrum van Wildermieming en op 20 minuten rijden van de skigebieden Seefeld en Hoch-Ötz.
Der Zauscherhof ist von grünen Wiesen umgeben und liegt 1 km vom Zentrum von Wildermieming und 20 Fahrminuten von den Skigebieten Seefeld und Hoch-Ötz entfernt.

De gratis skibus stopt op slechts 50 meter afstand en reist naar de skigebieden Hoch Ötz, Sölden en Kühtai.
Der kostenfreie Skibus hält nur 50 m entfernt und bringt Sie in die Skigebiete von Hoch Ötz, Sölden und Kühtai.

Haus Marita bevindt zich binnen 6 km van een meer in Umhausen, het meer de Piburger See in Ötz, avonturenpark Area 47 (raften, klimmen, canyoning en andere faciliteiten) en treinstation Ötztal. De stad Imst en de skigebieden Sölden en Kühtai liggen tussen 16 en 35 km van de accommodatie.
In einem Umkreis von 6 km finden Sie einen See in Umhausen, den Piburger See in Ötz, den Outdoor-Abenteuerpark Area 47 mit Rafting, Canyoning und anderen Einrichtungen sowie den Bahnhof Ötztal. Die Stadt Imst sowie die Skigebiete Sölden und liegen zwischen 16 und 35 km entfernt.