Vertaling van "skigebieden van cervinia en zermatt " (Nederlands → Duits) :

In de winter is het hotel ideaal gelegen voor de skibus naar de pistes van Valtournenche of de kabelbaan naar de skigebieden van Cervinia en Zermatt.
In den Wintermonaten profitieren Sie von der idealen Lage des Hotels in der Nähe des Skibusses mit Anbindung an die Pisten von Valtournenche und der Seilbahn, die Sie in die Skigebiete Cervinia und Zermatt bringt.

Le Samovar Guest House biedt ruime suites op de bovenste verdiepingen van de befaamde Samovar Tea Room, op 100 meter van de stoeltjeslift naar de hellingen van Cervinia en Zermatt.
In der obersten Etage des berühmten Samovar Tea Room, 100 Meter vom Sessellift zu den Pisten von Cervinia und Zermatt entfernt, heißt Sie das Le Samovar Guest House mit geräumigen-suiten willkommen.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 30 minuten rijden van de andere skigebieden, waaronder Cervinia en Pila.
Das Hotel bietet einen kostenfreien Parkplatz. Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie andere Skigebiete wie Cervinia und Pila.

De gratis pendeldienst gaat naar het centrum en de skiliften van Valtournenche die u naar Cervinia en Zermatt brengen.
Der kostenlose Shuttle bringt Sie in das Ortszentrum und zu den Skiliften des Skigebiets Valtournenche-Cervinia-Zermatt.

De skigebieden van Verbier, Montana, Zermatt en Nendaz zijn zowel met de auto als met het openbaar vervoer binnen 40 minuten te bereiken.
Die Skigebiete Verbier, Montana, Zermatt und Nendaz erreichen Sie mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb von 40 Minuten.

Het Bianche Cime hotel biedt een gratis pendelbus naar de Cervinia-skiliften, die aansluiten op de skigebieden van Zermatt en Valtournenche.
Dazu wählen Sie von einer umfangreichen Weinkarte. Ein kostenfreier Shuttlebus des Hotels Bianche Cime bringt Sie zu den Skiliften in Cervinia, mit denen Sie die Skigebiete Zermatt und Valtournenche erreichen.

Het Europa Hotel is gelegen in de stad Breuil-Cervinia, in één van de populairste skigebieden van de Alpen en het Aostadal.
Das Europa Hotel liegt in der Stadt Breuil-Cervinia, in einem der beliebtesten Skigebiete der Alpen und des Aostatals.

De skilift Cielo Alto naar het skigebied Cervinia-Zermatt is 10 meter verderop.
Hier können Sie mit den Skiern bis vor Ihre Haustür fahren. Der Skilift Cielo Alto, der in das Skigebiet Cervinia-Zermatt führt, liegt 10 m entfernt.

Dit centraal gelegen hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation en op 5 minuten lopen van de bushalte naar de skigebieden in Zermatt. Het biedt gratis WiFi, een verwarmde skiopslag en fietsenstalling, en kamers met kabeltelevisie en kluisjes.
Dieses zentral gelegene Hotel ist nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof und 5 Gehminuten von der Bushaltestelle mit Anschluss an die Skigebiete in Zermatt entfernt. Das Hotel bietet seinen Gästen kostenloses WLAN, einen beheizten Ski- bzw. Fahrradraum sowie Zimmer mit Kabel-TV und Safe.

De kabelbaan naar het skigebied Cervinia-Zermatt bevindt zich op 500 meter afstand.
Die Seilbahn, welche in das Skigebiet Cervinia-Zermatt führt, liegt 500 m entfernt.