Het hotel ligt in de Tena-vallei, in het centrum van Sallent de Gallego, een typisch dorpje in de Pyreneeën. Het bevindt zich dicht bij de skigebieden van Aramón Panticosa en Formigal.
Das Hotel im Tenatal liegt im Zentrum von Sallent de Gállego, einem typischen Dorf in den Pyrenäen. In der Nähe befinden sich die Skigebiete Aramón Panticosa und Formigal.
