Traduction de «skigebieden masella en molina » (Néerlandais → Allemand) :

De skigebieden Masella en Molina liggen beide op 15 km afstand, en naast de boerderij vindt u de wandelroute GR11.
Die Skigebiete Masella und Molina sind jeweils 15 km entfernt, der Wanderweg GR 11 verläuft direkt neben dem Hof.

Tot het skigebied Alp 2500 behoren de skigebieden van La Molina en Masella.Skipassen voor het skigebied Masella kunnen bij het hotel worden gekocht.
Zum Skigebiet Alp 2500 gehören die Skigebiete La Molina und Masella. Skipässe für das Skigebiet Masella erhalten Sie bei Bedarf in der Unterkunft.

Het ligt in de Cerdanya-vallei en de skigebieden Masella, Les Angles en Pas de la Casa zijn uitstekend bereikbaar.
Es befindet sich in dem Cerdanya Tal, von dem Sie bequem die Skigebiete von Masella, Les Angles und Pas de la Casa erreichen.

Dit rustieke hotel ligt in het charmante bergstadje Alp, vlak bij de ski-resorts Masella en Molina, en biedt huiselijke accommodatie met alle moderne gemakken.
In der reizvollen Bergstadt Alp empfängt Sie dieses rustikale Hotel mit gemütlichen Unterkünften mit modernem Komfort in der Nähe der Skigebiete Masella und Molina.

Nabijgelegen skigebieden zijn La Molina, Err en Cerdagne-Puigmal.
Begeistern werden Sie die Skigebiete in der Nähe, darunter La Molina, Err und Cerdagne-Puigmal.

Hierdoor is het een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de skigebieden La Molina en Masella.
Von hier aus erreichen Sie bequem die Skigebiete La Molina und Masella.

Het complex ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Ripoll en op 40 km van de skigebieden La Molina en La Masella.
Der Komplex liegt 10 Autominuten vom Zentrum von Ripoll und 40 km von den Skigebieten La Molina und La Masella entfernt.

De accommodatie ligt midden in de natuur, op 20 km van de skigebieden La Molina, Masella y Lles en Aranser de Cerdaña.
Die Unterkunft ist von Natur umgeben und innerhalb von 20 km erreichen Sie die Skigebiete La Molina, Masella und Lles de Cerdaña in der Nähe von Aranser.

De golfclub Camprodon ligt op 1 km afstand en u kunt de skigebieden La Molina en Masella in minder dan 2 uur rijden bereiken.
Vom Camprodon Golf Club trennen Sie 1 km und zu den Skiresorts La Molina und Masella liegen weniger als 2 Autostunden entfernt.

Xalet Refugi Pere Carné ligt in de Catalaanse regio Cerdanya, op slechts 3 km van het skiresort La Molina en op 7 km van Masella.
Das Xalet Refugi Pere Carné begrüßt Sie in der katalanischen Region Cerdanya, nur 3 km vom Skigebiet La Molina und 7 km von Masella entfernt.