Het hotel ligt op 2 minuten van het treinstation aan de lijn Aigle-Les Diablerets en van de bushalte met bussen naar de skigebieden Leysin en de Col des Mosses in de Walliser Alpen.
Die Anlage ist nur 2 Minuten vom Bahnhof der Linie Aigle - Les Diablerets, sowie von der Bushaltestelle mit Busverbindungen zu den Skigebieten Leysin und Col des Mosses in den Waadtländer Alpen, entfernt.
