Traduction de «skigebieden col raiser en seceda brengt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt dicht bij de Saslong-skipistes en de Gardena Express-kabelbaan, die u naar de skigebieden Col Raiser en Seceda brengt.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Piste Saslong und der Seilbahn Gardena Express, die einen guten Anschluss an die Skigebiete Col Raiser und Seceda bietet.

Het Kristiana Hotel biedt een uitzicht van 360 graden op de bergen en is de ideale uitvalsbasis om te genieten van de pistes Ciampinoi, Col Raiser en Seceda.
Begeistern wird Sie im Kristiania Hotel der fantastische Rundumblick auf die Pisten von Ciampinoi, Col Raiser und Seceda.

Naast de kabelbaan naar de Col Raiser vindt u de Gardena Ronda-skitrein, die u naar de skipiste van Sassolungo brengt.
Neben der Seilbahn Col Raiser finden Sie den Skizug Gardena Ronda, der Sie zur Weltcup-Abfahrtspiste am Langkofel bringt.

De skilift van Ciampinoi is lopend te bereiken, maar op 200 meter afstand stopt een openbare skibus naar andere skigebieden, zoals Saslong en Col Raiser.
Den Skilift Ciampinoi erreichen Sie zu Fuß. Es fährt außerdem ein öffentlicher Skibus in 200 Metern Entfernung, der Sie in andere Skigebiete wie Saslong und Col Raiser bringt.

De openbare skibus brengt u naar het skigebied Col Raiser, op 600 meter afstand, en tussen 08:30 uur en 22:30 uur is er ook een gratis pendeldienst naar het centrum van Selva.
Ein öffentlicher Skibus bringt Sie in das 600 m entfernte Skigebiet Col Raiser. Ein kostenfreier Transferservice in die Innenstadt von Wolkenstein ist zwischen 08:30 und 10:30 Uhr verfügbar.