Traduction de «skigebieden binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Er liggen verschillende skigebieden binnen een straal van 30 km van het hotel, waaronder het Gerlitzen-gebied, met 40 km aan pistes.
Innerhalb von 30 km befinden sich mehrere Skigebiete, darunter die Gerlitzen mit 40 Pistenkilometern.

Daarnaast zijn er verschillende skigebieden binnen 10 minuten rijden van Gästehaus Otto Huber. In het hotel vindt u een skiopslag.
Mehrere Skigebiete befinden sich im Umkreis von 10 Fahrminuten vom Gästehaus Otto Huber und ein Skiraum steht ebenfalls im Hotel zur Verfügung.

Met de auto kunt u al deze skigebieden binnen 15 minuten bereiken.
Mit dem Auto benötigen Sie höchstens 15 Minuten, um all diese Skigebiete zu erreichen.

In de winter zijn er 7 skigebieden binnen 15 minuten rijden bereikbaar.
Im Winter erreichen Sie 7 Skigebiete innerhalb einer 15-minütigen Fahrt.

Vanaf het Apartamentos la Torreta del Llac vindt u een aantal skigebieden binnen een straal van 20 km. Het commerciële centrum van Puigcerdà ligt op 3 minuten lopen van het hotel en heeft trein- en busstations.
Im Umkreis von 20 km der Apartamentos la Torreta del Llac finden Sie eine Reihe von Skigebieten.

U kunt 5 verschillende skigebieden bereiken binnen de 20 km. De skigebieden Ischgl-Samnaun, Reschenpass-Nauders en Serfaus-Fiss-Ladis bevinden zich op slechts een paar kilometer afstand.
Sie finden 5 verschiedene Skigebiete im Umkreis von 20 km. Nach wenigen Kilometern erreichen Sie die Skigebiete Ischgl-Samnaun, Reschenpass-Nauders und Serfaus-Fiss-Ladis.

Met de auto zijn de skigebieden van La Bresse-Hohneck en La Bresse Lispach binnen 15 minuten te bereiken.
Die Skigebiete La Bresse-Hohneck und La Bresse Lispach sind 15 Autominuten entfernt.

Binnen een straal van 30 km vindt u diverse skigebieden, waaronder Gerlitzen met 40 km aan skipistes.
In einem Umkreis von 30 km finden Sie mehrere Skigebiete, unter anderem das Skigebiet Gerlitzen mit 40 km Pisten.

Het Ötzi-dorp, met zijn ijsmummie, ligt 5 km verderop in Umhausen. Binnen 22 km van de appartementen vindt u de skigebieden Obergurgl en Hochötz, treinstation Ötztal en avonturenpark Area 47 met zijn rafting-, canyoning- en klimfaciliteiten.
Das von der Gletschermumie Ötzi inspirierte Ötzi-Dorf in Umhausen erreichen Sie nach 5 km. In einem Umkreis von 22 km befinden sich die Skigebiete Obergurgl und Hochötz, der Bahnhof Ötztal sowie der Outdoor-Abenteuerpark Area 47 mit seinen Rafting-, Canyoning- und Klettermöglichkeiten.

De skigebieden Rosshütte en Gschwandtkopf zijn binnen 8 minuten te bereiken met een gratis skibus.
Die Wintersportgebiete Rosshütte und Gschwandtkopf erreichen Sie mit einem kostenfreien Skibus in nur 8 Minuten.