Traduction de «skigebied van wereldklasse baqueira » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel ligt naast het skigebied van wereldklasse Baqueira Beret en vormt de ideale uitvalsbasis voor een wintervakantie in de Spaanse Pyreneeën, vlak bij de grens met Frankrijk.
Dieses luxuriöse Hotel liegt direkt neben dem Weltklasse-Skigebiet Baqueira Beret und ist eine ideale Unterkunft für einen Skiurlaub in den spanischen Pyrenäen, nahe der Grenze zu Frankreich.

Rafaelhoteles By La Pleta is een exclusief toevluchtsoord met een spa, gevestigd in het skigebied van Baqueira-Beret, Lleida.
Das La Pleta Hotel ist ein exklusiver Rückzugsort mit Spa, das im Skiort Baqueira-Beret, Lleida gelegen ist.

Dit charmante boetiekhotel bevindt zich in de Spaanse Pyreneeën, in het skigebied Baqueira Beret.
Das charmante Boutique-Hotel befindet sich in den spanischen Pyrenäen im Skiresort Baqueira Beret.

Het skigebied Baqueira-Beret ligt op slechts 4 km afstand en skiopslag is beschikbaar bij het hotel.
Die Skistation Baqueira-Beret liegt nur 4 km entfernt und ein Skiraum ist im Hotel verfügbar.

Het is de perfecte uitvalsbasis voor een wandeling in de omgeving of om te skiën in de winter - het bevindt zich op slechts 7 km van het populaire skigebied Baqueira.
Es bietet eine ideale Ausgangslage zum Trekking in der Umgebung oder Skifahren im Winter. Hier wohnen Sie nur 7 km vom beliebten Skigebiet Baqueira entfernt.

Vlakbij is er een ijsbaan en een recreatiecentrum. Op slechts een klein eindje rijden bevindt zich het skigebied Baqueira-Beret.
Sie liegen nahe einer Eisbahn sowie einem Freizeitzentrum und nur eine kurze Autofahrt vom Skigebiet Baqueira-Beret entfernt.

Het hotel ligt op slechts 13 km van het skigebied Baqueira-Beret en op 600 meter van de ijshal.
Das Hotel liegt nur 13 km vom Skigebiet Baqueira-Beret und 600 m vom Eispalast entfernt.

Het bevindt zich op ongeveer 28 km van het skigebied Baqueira-Beret en biedt een gratis skiopslag en gratis WiFi.
Nur 28 km entfernt vom Skigebiet Baqueira-Beret bietet es eine Skiaufbewahrung und kostenfreies WLAN.

Het skigebied Baqueira-Beret is gemakkelijk te bereiken met de auto.
Den Wintersportort Baqueira-Beret erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt.

Vielha ligt op ongeveer 8 km afstand en u rijdt in ongeveer 15 minuten naar het skigebied Baqueira-Beret.
Vielha ist etwa 8 km entfernt, während Sie bis zum Skigebiet Baqueira-Beret etwa 15 Minuten mit dem Auto fahren.