Traduction de «skigebied van pustertal-sillian » (Néerlandais → Allemand) :

Het skigebied van Pustertal-Sillian ligt op slechts 3 km afstand.
Das Skigebiet Sillian-Pustertal liegt nur 3 km entfernt.

Er stopt ook een gratis pendeldienst voor de deur, die u naar skigebied Pustertal-Sillian of naar het nabijgelegen wandelgebieden brengt.
Ein kostenloser Shuttlebus hält ebenfalls vor dem Haus und bringt Sie zum Skigebiet Pustertal-Sillian oder zu den nahe gelegenen Wandergebieten.

Het skigebied Hochpustertal in Sillian bevindt zich op 800 meter afstand en Zuid-Tirol is in minder dan 10 minuten rijden te bereiken.
Das Skigebiet Hochpustertal in Sillian befindet sich 800 m entfernt, und Südtirol erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Het Sillian Chalet biedt ruime appartementen in Tiroolse stijl in Sillian in het Oost-Tiroolse Pustertal. Het is 1 km naar het skigebied Hochpustertal.
Das Sillian Chalet erwartet Sie im Osttiroler Pustertal, 1 km vom Skigebiet Hochpustertal entfernt. Diese Unterkunft in der Ortschaft Sillian bietet geräumige Apartments im Tiroler Stil.

Hotel Gesser ligt middenin de schilderachtige Dolomieten, op een rustige locatie vlakbij het centrum van Sillian. Dit plaatsje ligt in het Oost-Tiroolse Pustertal, op slechts 400 meter van het skigebied Hochpustertal-Thurntal.
Das von den malerischen Dolomiten umgebene Hotel Gesser genießt eine ruhige Lage nahe dem Zentrum von Sillian im Osttiroler Pustertal, nur 400 m vom Skigebiet Hochpustertal-Thurntaler entfernt.

Apartments Dolomit-Royal ligt aan de rand van Sillian in het Oost-Tiroolse Pustertal, op 1 km van het skigebied Hochpustertal.
Die Apartments Dolomit-Royal befinden sich am Ortsrand von Sillian im Osttiroler Pustertal, 1 km vom Skigebiet Hochpustertal entfernt.

Vanaf Appartementhaus Klammer loopt u in 10 minuten naar het centrum van Sillian, in het Pustertal en met de gratis skibus, die voor de deur stopt, rijdt u in 5 minuten naar het Hochpustertal-skigebied.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Sillian im Pustertal begrüßt Sie das Appartementhaus Klammer. Sie wohnen hier eine 5-minütige Fahrt vom Skigebiet Hochpustertal entfernt.

Haus Margreth wordt omgeven door de Dolomieten in Oost-Tirol, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Sillian, en op 10 minuten lopen van de pistes van het skigebied Hochpustertal.
Das Haus Margreth ist von den Dolomiten in Osttirol umgeben und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sillian entfernt.

Het skigebied Hochpustertal - Sillian ligt op 15 minuten rijden.
Das Skigebiet Sillian-Hochpustertal erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto.

Het Appartement Tyrol ligt op 80 meter van de halte van een skibus en op 1,5 km van het skigebied Sillian.
Ein Skibus hält 80 m vom Haus entfernt und bringt Sie ins 1,5 km entfernte Skigebiet Sillian.