Traduction de «skigebied van 4 bergen tussen de bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pariente bevindt zich in het hart van het skigebied van 4 Bergen tussen de bergen Hochwurzen en de Planai, in het Rohrmoos-Untertal naast Schladming.
Im Herzen der 4-Berge-Skischaukel begrüßt Sie das Hotel Pariente zwischen den Bergen Hochwurzen und Planai in Rohrmoss-Untertal in der Nähe von Schladming.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het skigebied Catinaccio, tussen Vigo di Fassa en San Giovanni, en biedt uitzicht op de bergen.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im Skigebiet Catinaccio zwischen Vigo di Fassa und San Giovanni und genießt eine traumhafte Aussicht auf die Berge.

De appartementen zijn tussen de 30 en 65 m² groot, hebben een loggia en bieden een prachtig uitzicht op de bergen en skigebied Kitzsteinhorn.
Die Apartments sind zwischen 30 und 65 m² groß, besitzen eine Loggia und bieten eine herrliche Aussicht auf die Berge und das Gletscherskigebiet Kitzsteinhorn.

BB Chalet des Graines d'aventures is een typisch Zwitsers huis op een schilderachtige plek in de bergen. De bed breakfast ligt in La Tine, tussen Gruyère en Saanenland, en op slechts 5 km van het skigebied La Braye.
Das BB Chalet des Graines d'aventures ist ein typisches Schweizer Haus, das Sie in einer malerischen Berglage empfängt. Sie wohnen in La Tine zwischen Gruyère und dem Saanenland, nur 5 km vom Skigebiet La Braye entfernt.

Tegen de adembenemende achtergrond van de Schladminger Tauern bergen in de regio Schladming-Dachstein, beschikt dit viersterrenhotel over een prachtige locatie aan de skipiste, op een hoogte van 1117 meter boven de zeespiegel. Het hotel ligt op een helling van het 4 bergen grote skigebied Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.
Vor der atemberaubenden Kulisse der Schladminger Tauern in der Region Schladming-Dachstein gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine herrliche Lage auf 1 117 m Seehöhe direkt an der Skipiste. Das natur- und wellnesshotel Höflehner liegt direkt an der Piste der 4-Berge-Skischaukel Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.

Het Voss Resort Bavallstunet ligt op 100 km van Bergen en op slechts een paar honderd meter van de besneeuwde bergen van het grootste skigebied in Voss.
100 km von Bergen entfernt bietet das Voss Resort einen günstigen Zugang zu den schneereichen Bergen und Pisten, die nur wenige hundert Meter entfernt mit schönen Abfahrten locken.