Traduction de «skigebied tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Van Rateče vertrekken er 10 tot 15 keer per dag bussen naar het skigebied, tussen 05:00 - 22:00 uur.
Die Busse fahren von Ratschach 10-15 Mal pro Tag zwischen 05:00 Uhr und 22:00 Uhr ins Skigebiet.

Het Piburger-meer, het treinsttion Ötztal en het avonturenpark met buitenactiviteiten, Area 47, met rafting, canyoning en klimfaciliteiten zijn allemaal op nog geen 4 km afstand te vinden. Het skigebied Kühtai, de thermale baden Längenfeld Aqua Dome, de plaats Imst en het skigebied Sölden liggen tussen de 12 en 22 km verwijderd van Haus am Stein.
Der Piburger See, der Bahnhof Ötztal und der Outdoor-Abenteuerpark Area 47 mit Einrichtungen zum Rafting, Canyoning und Klettern liegen in einem Umkreis von 4 km Entfernung. Das Skigebiet Kühtai, das Thermalbad Aqua Dome in Längenfeld im Bezirk Imst sowie das Skigebiet Sölden sind zwischen 12 und 22 km entfernt.

Alm 34 Hostel ligt tussen Saalfelden am Steinernen Meer en Maria Alm, op 10 minuten rijden van Zell am See en het skigebied Saalbach-Hinterglemm/Leogang.
Das Alm 34 Hostel empfängt Sie zwischen Saalfelden am Steinernen Meer und Maria Alm, eine 10-minütige Fahrt von Zell am See und dem Skigebiet Saalbach-Hinterglemm-Leogang entfernt.

Tijdens het skiseizoen rijdt er een gratis pendeldienst tussen het skigebied van Lake Louise en de Deer Lodge.
Während der Skisaison verkehrt ein kostenloser Shuttle-Service zwischen dem Deer und dem Skigebiet Lake Louise.

Het skigebied Zürs ligt tussen de 1400 en 2800 meter boven de zeespiegel en bestaat uit 260 km aan geprepareerde pistes van alle moeilijkheidsgraden en 180 km aan diepsneeuwpistes.
Das Skigebiet Zürs liegt zwischen 1.400 und 2.800 m über dem Meeresspiegel und bietet Ihnen 260 km präparierte Pisten aller Schwierigkeitsgrade sowie 180 km Tiefschneeabfahrten.

Het hotel ligt midden tussen de bergketens Silvretta en Verwall, waardoor u gemakkelijk het skigebied Silvretta Arena Ischgl-Samnaun kunt bereiken.
Da das Alpvita Piz Tasna inmitten der Gebirgszüge Silvretta und Verwall liegt, erreichen Sie von dort bequem das Skigebiet Silvretta Arena Ischgl-Samnaun.

Hotel Tirolerhof ligt in het Zillertal, in het dorp Tux, tussen de kabelbanen Rastkogel en Eggalm die u naar het skigebied Zillertal 3000 vervoeren. Het biedt kamers in alpine stijl, een spa en een restaurant dat typisch Tiroler gerechten serveert.
Das Hotel Tirolerhof begrüßt Sie in der Ortschaft Tux im Zillertal. Sie wohnen zwischen den Seilbahnen Rastkogel und Eggalm, die zum Skigebiet Zillertal 3000 führen. Es erwarten Sie unter anderem im alpenländischen Stil eingerichtete Zimmer, Gerichte der typischen Tiroler Küche und ein Wellnessbereich.

Dit piste-hotel ligt tussen de dennenbomen in het populaire skigebied Uludağ. Het biedt skipassen en de mogelijkheid om skimateriaal te huren.
Inmitten von Pinien im beliebten Skiresort Uludağ erwratet Sie dieses Hotel direkt an der Skipiste mit einem Skiverleih und Skipässen.

Pierre Vacances Premium Arc 1950 Le Village ligt in het skigebied Paradiski, dicht bij de skiliften, tussen het nationale park Vanoise en de Mont Blanc.
Das Pierre Vacances Premium Arc 1950 Le Village befindet sich in der Nähe der Skilifte im Skigebiet Paradiski sowie zwischen dem Nationalpark Vanoise und dem Mont Blanc.

Het Hotel Le Soly is omgeven door het meer van Genève en ligt middenin het skigebied Les Portes du Soleil, tussen Frankrijk en Zwitserland.
Umgeben vom Genfer See erwartet Sie das Hotel Le Soly im Herzen des Skigebiets Portes du Soleil zwischen Frankreich und der Schweiz.