Traduction de «skigebied kühtai » (Néerlandais → Allemand) :

Igloo Village Kühtai biedt onverwarmde iglo's met kleurrijke, op afstand bediende led-verlichting en geïsoleerde veldbedden met matrassen van schapenhuid en winterslaapzakken. Het ligt in het skigebied Kühtai en u kunt er vanaf de voordeur naar de Drei Seen-skilift skiën.
Im Skigebiet Kühtai mit dem Skilift Drei Seen begrüßt Sie das Igloo Village Kühtai. Sie können auf Skiern bis vor die Haustür fahren und wohnen in unbeheizten Iglus mit bunten, ferngesteuerten LED-Leuchten.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt naast de Kühtai-kabelbaan en biedt directe toegang tot de pistes van het skigebied Kühtai. Het hotel beschikt over een 1000 m² grote spa met een binnenzwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Direkt neben der Seilbahn Kühtai erwartet Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel mit direktem Zugang zu den Pisten des Skigebiets Kühtai. Freuen Sie sich auf einen 1.000 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einem beheizten Außenpool.

Hotel Astoria ligt vlak naast de pistes van het skigebied Kühtai. Het hotel beschikt over een sparuimte met een groot binnenzwembad en panoramisch uitzicht op de Stubaier Alpen.
Direkt an den Pisten des Skigebiets Kühtai begrüßt Sie das Hotel Astoria. Es bietet einen Spa-Bereich mit großem Innenpool und Panoramablick auf die Stubaier Alpen.

Het Piburger-meer, het treinsttion Ötztal en het avonturenpark met buitenactiviteiten, Area 47, met rafting, canyoning en klimfaciliteiten zijn allemaal op nog geen 4 km afstand te vinden. Het skigebied Kühtai, de thermale baden Längenfeld Aqua Dome, de plaats Imst en het skigebied Sölden liggen tussen de 12 en 22 km verwijderd van Haus am Stein.
Der Piburger See, der Bahnhof Ötztal und der Outdoor-Abenteuerpark Area 47 mit Einrichtungen zum Rafting, Canyoning und Klettern liegen in einem Umkreis von 4 km Entfernung. Das Skigebiet Kühtai, das Thermalbad Aqua Dome in Längenfeld im Bezirk Imst sowie das Skigebiet Sölden sind zwischen 12 und 22 km entfernt.

Haus Marita ligt in het skigebied HochÖtz, binnen 300 meter van het stadscentrum van Ötz, een kabelbaan, een supermarkt, een restaurant, een openbaar buitenzwembad en een skibus naar het skigebied Kühtai.
Das Haus Marita befindet sich im Skigebiet Hochötz, 300 Metern vom Stadtzentrum von Ötz, einer Seilbahn, einem Supermarkt, einem Restaurant, einem öffentlichen Freibad und einem Skibus zum Skigebiet Kühtai entfernt.

Het skigebied Axamer Lizum ligt op 20 minuten rijden met de auto en naar het skigebied Kühtai is het 25 minuten rijden.
Das Skigebiet Axamer Lizum erreichen Sie in 20 Fahrminuten mit dem Auto. Das Skigebiet Kühtai liegt 25 Fahrminuten entfernt.

Pension Weber ligt op slechts 15 minuten rijden van het skigebied Kühtai en biedt een seizoensgebonden binnenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Die Pension Weber begrüßt Sie nur 15 Autominuten vom Skigebiet Kühtai entfernt mit einem saisonalen Innenpool und einem Garten mit Grillmöglichkeiten.

Op 20 minuten rijden bevindt zich het skigebied Kühtai, waar u ook langlaufpistes kunt vinden.
Das Skigebiet Kühtai mit herrlichen Pisten und Langlaufloipen erwartet Sie 20 Autominuten entfernt.

Imst, het Ötztal-treinstation en het avonturenpark Area 47 met buitenactiviteiten,zoals rafting, canyoning en klimmen, liggen op 15 km. Het skigebied Kühtai bevindt zich op 25 km afstand.
Imst, den Bahnhof Ötztal und den Outdoor-Abenteuerpark AREA 47 mit Rafting-, Canyoning- und Klettereinrichtungen erreichen Sie nach 15 km. Das Skigebiet Kühtai ist 25 km entfernt.

Het Appartements Schmalzerhof is centraal gelegen in Sankt Sigmund, op 8 km van het skigebied Kühtai. Het wordt omgeven door dennenbossen en bergen.
Umgeben von Wäldern und Bergen genießen die Appartements Schmalzerhof eine zentrale Lage in St. Sigmund, 8 km vom Skigebiet Kühtai entfernt.