Traduction de «skigebied hoch ötz-sölden bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het skigebied Hoch Ötz-Sölden bereikt u met de auto in 20 minuten.
Das Skigebiet Hoch Ötz-Sölden erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

U bereikt binnen een straal van 15 km het skigebied Hoch Ötz en de Area 47, een avonturencentrum met de mogelijkheden om te raften, canyoning en te klimmen.
In einem Radius von 15 km finden Sie die Skiregion Hochoetz und den Outdoorpark Area 47. Er bietet Rafting, Canyoning, Klettermöglichkeiten und einen Wasserpark mit Rutschen.

Dit ruime appartement kijkt uit over het Ötztal, en het ligt op 7 minuten rijden van Ötz en het skigebied Hoch-Ötz. Het biedt een groot terras met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Dieses geräumige Apartment bietet eine große Terrasse mit Panoramablick auf die Berge und das Ötztal. Es liegt eine 7-minütige Fahrt von Oetz und dem Skigebiet Hoch-Oetz entfernt.

Haus Larcher ligt op minder dan 200 meter van het centrum van Ötz en het skigebied Hoch Ötz. Wandel- en mountainbikeroutes beginnen er pal voor de deur.
Das Haus Larcher liegt 200 m vom Zentrum von Ötz und dem Skigebiet Hoch Ötz entfernt.

Appartement Imelda ligt op 500 meter van het centrum van Umhausen en op 10 km van het skigebied Hoch-Ötz.
Das Appartement Imelda liegt 500 m vom Zentrum von Umhausen und 10 km vom Skigebiet Hoch-Ötz entfernt.

De skibus, tevens op 400 meter afstand, rijdt 2 keer per uur naar het skigebied Hoch Ötz.
Der ebenfalls 400 m entfernt haltende Skibus verkehrt zweimal pro Stunde in das Skigebiet Hoch Ötz.

Gasten kunnen gaan skiën in het skigebied Hoch Ötz of een bezoek brengen aan het vrijetijdspark Area 47, allebei op 15 km afstand gelegen.
Entdecken Sie das Skigebiet Hochötz und den Freizeitpark Area 47 in jeweils 15 km Entfernung.

Op 2 km is de kabelbaan Acherkogelbahn voor het skigebied Hoch Ötz. Zwemmen is mogelijk in het openbare zwembad in Sautens, op 400 meter afstand, en in de Piburger See, 3 km verderop.
Die Seilbahn Acherkogelbahn des Skigebiets Hoch Ötz erreichen Sie nach 2 km. Gehen Sie im 400 m entfernten öffentlichen Schwimmbad in Sautens und im 3 km entfernten Piburger See schwimmen.

Gästepension Wiesenheim ligt op slechts 50 meter van de skibushalte Sautens Dorf, voor vervoer naar het skigebied Hoch Ötz. De accommodatie beschikt over een grote tuin met een terras, ligstoelen en een speeltuin voor kinderen, gratis WiFi in alle ruimtes en kamers met een balkon.
Die Gästepension Wiesenheim bietet einen großen Garten mit Terrasse, Liegestühlen und einen Kinderspielplatz, kostenloses WLAN in allen Bereichen und Zimmer mit einem Balkon. Die Skibushaltestelle in Sautens mit Verbindung in das Skigebiet Hoch Ötz liegt nur 50 m entfernt.

Naast de accommodatie kunt u langlaufen en het skigebied Hoch-Ötz ligt op 25 minuten rijden.
In der Nähe des Gästehauses verlaufen Langlaufloipen. Ins Skigebiet Hoch-Ötz fahren Sie derweil 25 Minuten.