Traduction de «skigebied het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Gästehaus Apschner is gelegen naast een bos, op 1 km van het centrum van Sankt Corona am Wechsel, op 15 km van het Mönichskirchen Skigebied en op 30 km van het Semmering Skigebied. Het biedt accommodaties met gratis WiFi.
Das Gästehaus Apschner erwartet Sie neben einem Wald in 1 km Entfernung vom Ortskern der Gemeinde Sankt Corona am Wechsel. Nach 15 km gelangen Sie ins Skigebiet Mönichskirchen, während Sie vom Skigebiet Semmering 30 km trennen. Freuen Sie sich auf eine Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

Austrian Alps - Haus Kienreich biedt traditionele kamers en appartementen boven Altenmarkt im Pongau. Het ligt op slechts 500 meter van het dichtstbijzijnde skigebied en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Austrian Alps - Haus Kienreich begrüßt Sie oberhalb von Altenmarkt im Pongau nur 500 m vom nächsten Skigebiet entfernt mit möblierten Zimmern und Apartments. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

Het Alpenhof Garnihotel biedt uitzicht op de hoogste berg van Duitsland, de Zugspitze. Dit rustige hotel in Garmisch-Partenkirchen ligt op 800 meter van het skigebied en biedt rechtstreeks toegang tot wandelroutes en langlaufpaden.
Mit Blick auf Deutschlands höchsten Berg, die Zugspitze, bietet das ruhige Hotel in Garmisch-Patenkirchen direkten Zugang zu Wanderwegen und Langlaufloipen.

Het nabijgelegen skigebied Diedamskopf biedt 39 km aan pistes, 60 km aan langlaufloipes en 9 kabelbanen en skiliften.
Im nahe gelegene Skigebiet Diedamskopf locken 39 km an Pisten, 60 km an Langlaufloipen sowie 9 Seilbahnen und Skilifte.

Residence Tournavelles ligt in het Les Arcs 1800 skigebied en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en de mogelijkheid tot aan de deur te skiën.
Im Skiresort Les Arcs 1800 empfängt Sie die Résidence Tournavelles als Apartment zur Selbstverpflegung.

Het Japanse hotel Takaragawa Onsen Osenkaku ligt op 10 minuten rijden van het Hodaigi-skigebied en biedt warmwaterbronnen in een spectaculaire buitenomgeving langs de rivier de Takaragawa.
Das Takaragawa Onsen Osenkaku begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten vom Skigebiet Hodaigi entfernt. Das Hotel im japanischen Stil bietet Ihnen Thermalbäder vor einer herrlichen Kulisse im Freien am Fluss Takaragawa.

otel Union ligt in Cerny Dul, op 200 meter van het skigebied en biedt een buffetrestaurant waar het ontbijt geserveerd kan worden. Verder beschikt het over een gemeenschappelijke ruimte met een keuken, een skiopslag en u kunt er skimateriaal huren.
Das Hotel Union begrüßt Sie in Černý Důl, 200 m vom Skigebiet entfernt und verfügt über ein Buffet-Restaurant, das Ihnen morgens auch ein Frühstück serviert.

Het skigebied Kronplatz biedt meer dan 100 km aan pistes en is bereikbaar via een privépendeldienst die eens per uur rijdt.
Das Skigebiet Kronplatz verfügt über ein Pistennetz von mehr als 100 km. Private Shuttlebusse fahren jede Stunde zum Skigebiet.

Het Brasov Sweet Retreat bevindt zich in de nieuwe woonwijk Avantgarden in Brasov, op 5 minuten rijden van het historische centrum en op 15 minuten rijden van het skigebied, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, satelliet-tv, uitzicht op de bergen vanop het balkon en gratis WiFi.
Das Brasov Sweet Retreat empfängt Sie in Brașov, im neuen Wohngebiet Avantgarden, nur 5 Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum und 15 Fahrminuten vom Skigebiet entfernt. Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstverpflegung mit Sat-TV, einem Balkon mit Bergblick und kostenfreiem WLAN.

Penzion Měšťanský Dům ligt in het centrum van de stad Svoboda nad Úpou, slechts 3 km van het Duncan-skigebied, en biedt kamers, een restaurant met een terras, een overdekte barbecueplek, een eigen skibusstation, een bowlingbaan en gratis WiFi in alle ruimtes.
Im Zentrum von Svoboda nad Úpou und nur 3 km vom Skigebiet Duncan entfernt begrüßt Sie die Penzion Měšťanský Dům. Hier erwarten Sie Zimmer, ein Restaurant mit einer Terrasse, ein überdachter Grillbereich, eine Skibushaltestelle an der Unterkunft, Möglichkeiten für Bowling sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.