Traduction de «skigebied borovets en biedt uitzicht over het geurige » (Néerlandais → Allemand) :

Het PM Services Flora Apartments is gunstig gelegen in het centrum van het skigebied Borovets en biedt uitzicht over het geurige dennenbos. De appartementen bevinden zich op slechts 50 meter van het gondelstation.
Die PMS Flora Apartments erwarten Sie im Zentrum des Skigebiets Borovets mit Aussicht auf einen duftenden Pinienwald und nur 50 m von der Gondelstation entfernt.

Het traditionele Soldanella Hotel heeft een centrale ligging in St. Moritz-Dorf, op slechts 5 minuten lopen van de winkelstraat en het skigebied Corviglia. Het biedt een panoramisch uitzicht over het meer en de bergen.
Das traditionelle Soldanella Hotel befindet sich in zentraler Lage in St. Moritz-Dorf und bietet Ihnen einen Panoramablick auf den See und die Berge. Die Einkaufsstraße und das Skigebiet Corviglia liegen nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Skarsnuten Hotel ligt op 500 meter van de pistes van het skigebied Hemsedal en biedt gratis parkeergelegenheid en een panoramisch uitzicht over de vallei van Hemsedal.
Das nur 500 m von den Skipisten des Skiresorts Hemsedal entfernte Skarsnuten Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und einen Panoramablick über das Tal Hemsedal.

Hotel Orlovetz ligt op een centrale locatie in het populaire skigebied Pamporovo en biedt goed uitgeruste kamers met 24-uursroomservice en een spectaculair uitzicht over het Rodopegebergte.
In zentraler Lage begrüßt Sie im beliebten Skiresort Pamporovo das Hotel Orlovetz mit gut ausgestatteten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf den 24-Stunden-Zimmerservice sowie die spektakuläre Aussicht über die Berge der Rhodopen.

Het hotel biedt uitzicht op de top van het skigebied Trois Vallées. Het door een familie gerunde Le Sherpa Val Thorens Hôtels beschikt over comfortabele kamers met houten meubilair en warme kleuren.
Die komfortablen Zimmer im familiengeführten Hotel Le Sherpa sind in warmen Farben sowie mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten Ihnen eine gemütliche Atmosphäre für Ihren Urlaub.

Pension Bergfried ligt vlak bij het skigebied Maiskogel en biedt een panoramisch uitzicht over Kaprun en de Kitzsteinhorn.
Die Pension Bergfried bietet Panoramablick über Kaprun und das Kitzsteinhorn und befindet sich direkt neben dem Skigebiet Maiskogel.

Sonnenresort Gerlitzen Alpe ligt op slechts 300 meter van het middenstation van de kabelbaan Kanzelbahn in het skigebied Gerlitzen. Het biedt een panoramisch uitzicht over het omringende landschap.
Im Skigebiet Gerlitzen, nur 300 m von der Mittelstation der Kanzelbahn entfernt, bietet Ihnen das Sonnenresort Gerlitzen Alpe eine Panoramaaussicht über die umliegende Landschaft.

Het Apartamentos Argualas ligt op slechts 900 meter van het skigebied Panticosa en biedt gratis WiFi en volledig uitgeruste appartementen met een spectaculair uitzicht over de Tena-vallei.
Nur 900 m vom Skigebiet Panticosa entfernt bietet Ihnen das Apartamentos Argualas gebührenfreies WLAN und komplett ausgestattete Apartments mit einer herrlichen Aussicht über das Tena-Tal.

Hotel Lech Da Sompunt biedt uitzicht op een meertje en ligt in het skigebied Sponata. Het beschikt over kamers en appartementen en een restaurant.
Das im Skigebiet Sponata gelegene Hotel Lech Da Sompunt bietet Ihnen Blick auf einen kleinen See, Zimmer, Apartments und ein Restaurant.

Ferienhaus Knoller ligt op 100 meter van het skigebied Spieljoch en op 2 km van het centrum van Fügen. Het hotel biedt uitzicht op de bergen en beschikt over een skiopslag en een kinderspeelplaats.
Das Ferienhaus Knoller empfängt Sie nur 100 m vom Skigebiet Spieljoch und 2 km vom Zentrum von Fügen entfernt und bietet Bergblick, einen Skiraum und einen Kinderspielplatz.