Traduction de «skibus vanaf de kabelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Berghofen ligt in het centrum van Mayrhofen, op 5 minuten met de skibus vanaf de kabelbaan Penkenbahn. Het heeft een groot spa, tennisbanen en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Im Herzen von Mayrhofen, eine 5-minütige Skibusfahrt von der Penkenbahn-Seilbahn entfernt, begrüßt Sie das Hotel Berghof.

De kabelbaan Brunnalm ligt op 5 minuten rijafstand en er rijdt een gratis skibus naar deze kabelbaan.
Ein Ski-Shuttleservice zur 5 Autominuten entfernten Brunnalm-Bergbahn ist bereits im Preis inbegriffen.

In de winter zorgt Pension Andreas ook voor een gratis skibus naar de kabelbaan Giggijochbahn, waar u gratis gebruik kunt maken van een skiopslag.
Im Winter bietet die Pension Andreas einen kostenfreien Skibus zur Giggijochbahn, wo Sie ohne Aufpreis eine Skiaufbewahrung nutzen können.

Een skibus naar de kabelbaan Giggijochbahn en het dorp Obergurgl stopt direct voor de deur.
Ein Skibus hält direkt vor der Unterkunft und bringt Sie zur Giggijochbahn und nach Obergurgl.

In de winter kunt u met een gratis skibus naar de kabelbaan van de gletsjer.
Im Winter verbindet ein kostenloser Skibus das Hotel mit der Gletscherbahn.

Het traditionele Hotel Schwarzer Adler in het centrum van Pettneu am Arlberg ligt naast de halte van de skibus naar de kabelbaan Nassereinbahn.
Das traditionelle Hotel Schwarzer Adler befindet sich im Zentrum von Pettneu am Arlberg, direkt neben der Skibushaltestelle zur Seilbahn Nassereinbahn und bietet Ihnen typisch österreichische Küche sowie einen Wellnessbereich.

De skibus naar de kabelbaan Areithbahn stopt op slechts 30 meter van het Appartement ZellamSee.
Der Skibus zur Areithbahn hält nur 30 m vom Appartement ZellamSee entfernt.

Hölzl Bed Breakfast ligt in het centrum van Neukirchen am Großvenediger, op 10 minuten lopen of een korte rit met de skibus van de kabelbaan Wildkogelbahn.
Das Hölzl Bed Breakfast begrüßt Sie im Zentrum von Neukirchen am Großvenediger, einen 10-minütigen Spaziergang oder eine kurze Fahrt mit dem Skibus von der Seilbahn Wildkogelbahn entfernt.

De skibus naar de kabelbaan Wildkogelbahn in Neukirchen am Großvenediger stopt voor de deur.
Direkt vor der Unterkunft hält der Skibus zur Wildkogelbahn in Neukirchen am Großvenediger.

Elke 15 minuten vertrekt er vlak voor het hotel een gratis skibus naar de kabelbaan Achterjet, die 500 meter verderop ligt.
Ein kostenloser, alle 15 Minuten verkehrender Skibus hält direkt vor dem Hotel und bringt Sie bequem zur 500 Meter entfernten Seilbahn Achterjet.