Traduction de «skibus en binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het skigebied Schneereich Damüls-Mellau-Faschina is binnen 5 minuten te bereiken met de skibus of binnen 10 minuten lopen.
Das Skigebiet Schneereich Damüls-Mellau-Faschina erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt mit dem Skibus oder nach einem 10-minütigen Spaziergang.

In slechts 2 minuten lopen bereikt u 2 haltes voor de skibus en binnen 10 minuten lopen bent u bij het treinstation van Radstadt.
Zwei Haltestellen des Skibus sind nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt, und nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Bahnhof Radstadt.

Hotel Goldener Stern bevindt zich op 100 meter van de halte van de gratis skibus, de binnen 15 minuten naar skigebied Dachstein West rijdt.
Der kostenfreie Skibus hält 100 m entfernt und bringt Sie in 15 Minuten ins Skigebiet Dachstein West.

Vlak voor de deur stopt een gratis skibus en binnen een straal van 8 km liggen de skigebieden Rohrmoss en Schladming, een supermarkt en de zwembaden van Schladming. In de directe omgeving van het Tetter vindt u het wandel- en fietspad Wilde Wasser Weg en de lauglaufpiste Kristallloipe Untertal.
Ein kostenloser Skibus hält direkt vor dem Haus. Die Skigebiete Rohrmoss und Schladming, einen Supermarkt und die Schwimmbäder von Schladming erreichen Sie jeweils nach 8 km. Direkt vor dem Haus befinden sich der Wander- und Radweg Wilde Wasser Weg, die Langlaufloipen Kristallloipe Untertal sowie Einrichtungen zum Fliegenfischen, die Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Haus Markus ligt in Längenfeld, op 12 km van het skigebied Sölden. Een bakker, een restaurant en een gratis skibus zijn binnen 5 minuten lopen te bereiken.
In Längenfeld begrüßt Sie das Haus Markus, 12 km vom Skigebiet Sölden entfernt. Eine Bäckerei, ein Restaurant und eine Haltestelle des kostenlosen Skibusses erreichen Sie in 5 Gehminuten.

U rijdt binnen 15 minuten met de auto of de gratis skibus naar het skigebied Zillertal. De skibus stopt 200 meter verderop.
Das Skigebiet Zillertal erreichen Sie in knapp 15 Minuten mit dem Auto oder mit dem kostenlosen Skibus, der 200 m entfernt hält.

Op 150 meter liggen een halte voor de skibus en langlaufroutes. Met de auto bent u binnen 15 minuten bij een golfbaan.
Eine Skibushaltestelle und Langlaufloipen liegen 150 m und ein Golfplatz nicht weiter als 15 Fahrminuten entfernt.

Deze rustieke lodge ligt op 5 minuten van Sands Whitewater Rafting en op nog geen 2 km van het centrale plein van Jackson. The Lodge at Jackson Hole biedt een aan elkaar verbonden binnen- en buitenzwembad en een gratis skibus.
Nur 5 Minuten vom Sands Whitewater Rafting und 1,6 km vom zentralen Platz in Jackson entfernt erwartet Sie diese Lodge im Landhausstil.

De gratis skibus brengt u binnen 10 minuten naar het skigebied Großglockner.
Der kostenfreie Skibus bringt Sie in 10 Minuten ins Skigebiet Großglockner.

De skigebieden Rosshütte en Gschwandtkopf zijn binnen 8 minuten te bereiken met een gratis skibus.
Die Wintersportgebiete Rosshütte und Gschwandtkopf erreichen Sie mit einem kostenfreien Skibus in nur 8 Minuten.