Traduction de «ski-resort les portes » (Néerlandais → Allemand) :

Le Samoyede ligt in het centrum van Morzine, en dat ligt zelf in het midden van het internationale ski-resort Les Portes du Soleil, tussen Zwitserland en Frankrijk.
Das Le Samoyede begrüßt Sie im Stadtzentrum von Morzine, inmitten des internationalen Skigebiets Les Portes du Soleil, das sich auf Schweizer und französischem Boden befindet.

Alle accommodaties van Big White Ski Resort Accommodation bieden een lounge met een kabel-tv en een dvd-speler.
Alle Unterkünfte im Big White Ski Resort Accomodation bieten eine Lounge mit Kabel-TV und einem DVD-Player.

Bij Heide Park Resort Hotel Port Royal vindt u een 24-uursreceptie, een terras en een bar.
Darüber hinaus bietet das Heide Park Resort Hotel Port Royal eine 24-Stunden-Rezeption, eine Terrasse und eine Bar.

Gelegen in het hart van het geïntegreerde resort van Port El Kantaoui, vindt u dit all-inclusive resort, dat bestaat uit witte gebouwen in mediterraanse stijl, langs een strand van fijn zand.
Im Herzen des Urlaubsortes Port El Kantaoui bietet dieses All-Inclusive-Resort mediterran gestaltete Unterkünfte direkt am feinen Sandstrand.

Bij Accommodation Big White Ski Resort kunt u genieten van een barbecue.
In der Unterkunft Big White Ski Resort genießen Sie Grillmöglichkeiten.

De ijsklimtoren van het Big White Ski Resort ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Den Eiskletterturm des Big White Ski Resort erreichen Sie nach 5 Autominuten.

Het Hollywood Beach Resort Cruise Port is ideaal gelegen op korte afstand van veel van de mooiste bezienswaardigheden van het gebied.
Das Hollywood Beach Resort Cruise Port genießt eine ideale Lage, nur wenige Schritte von vielen der beliebtesten Anziehungspunkte dieser Region entfernt.

Tijdens het zomerseizoen kunt u van de maaltijd genieten in het Saddle Mountain Restaurant, direct tegenover het Mike Wiegele Helicopter Skiing Resort.
Im Saddle Mountain Restaurant können Sie täglich Mahlzeiten genießen. Dieses befindet sich direkt gegenüber der Straße des Wiegele Helicopter Skiing Resort.

De in country-stijl ingerichte accommodatie van Mike Wiegele Helicopter Skiing Resort zijn voorzien van houten meubilair.
Die Unterkünfte im Mike Wiegele Helicopter Skiing Resort sind im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichtet.

Gasten kunnen zich de hele dag vermaken op de pistes van het Baqueira-Beret ski resort.
Verbringen Sie Ihren Tag auf den Pisten des Skigebietes Baqueira-Beret.