Traduction de «ski de deur uit » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunnen de gasten direct ski de deur uit skiën.
Im Winter können Sie direkt vor der Tür Ski fahren.

Alla Gran Baita Residence wordt omgeven door een grote tuin met uitzicht op de bergen. Het biedt ski-tot-deur toegang vanaf de skipiste Madesimo.
Umgeben von einem großen Garten mit Blick auf die Berge empfängt Sie die Alla Gran Baita Residence. Die Skipisten von Madesimo erreichen Sie direkt vom Haus aus.

De woning biedt ski-tot-deur-toegang tot het skigebied Buffaure.
Das Anwesen verfügt über einen direkten Zugang zu den Skipisten im Skigebiet Buffaure.

PRIVÀ Alpine Lodge beschikt over een overdekt zwembad, een kinderbad, ligweiden en een fitnessruimte en ski-tot-deur.
Die PRIVA Alpine Lodge verfügt über einen Innenpool, ein Kinderbecken, Liegewiesen und einen Fitnessraum.

Haus Holunder is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Weissbriach en biedt ski-tot-deur toegang, een terras en een tuin met een barbecue.
Das direkt an der Piste in Weißbriach gelegene Haus Holunder bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, eine Terrasse sowie einen Garten mit Grillmöglichkeit.

Het biedt ski-tot-deur-mogelijkheden, een skischool, en alpinekamers met een lcd-tv.
Sie können hier mit den Skiern bis vor die Haustüre fahren. Darüber hinaus erwarten Sie eine Skischule und Zimmer im alpinen Stil mit einem LCD-TV.

Japie Peak Mountain Resort ligt aan de skipistes van Hancock, Massachusetts. Het biedt een restaurant, avonturenparken en ski-tot-deur-toegang.
Das Jiminy Peak Mountain Resort liegt eingebettet in den Skipisten von Hancock, Massachusetts und bietet ein Restaurant, Erlebnisparks und von der Haustür direkten Zugang zu den Skipisten.

Chalet Le Carré ligt op slechts 1,5 km afstand van La Clusaz en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in een gerenoveerde, houten schuur met ski-tot-deur-toegang.
Das nur 1,5 km von La Clusaz entfernte Chalet Le Carré bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einer renovierten Scheune aus Holz.

Hotel Le Vallon heeft een uitnodigend restaurant waar gezonde specialiteiten uit de streek worden geserveerd, zodat u niet eens de deur uit hoeft voor een maaltijd.
Im Restaurant des Hotels Le Vallon werden herzhafte regionale Spezialitäten in freundlichem Ambiente serviert.

U hoeft niet de deur uit voor een lekkere maaltijd, want in het hotel worden heerlijke gerechten uit de regio geserveerd, zoals tajine (stoofgerecht) en Marokkaanse salades.
Sie können sich auch weitere Mahlzeiten im Riad zubereiten lassen und lokale Gerichte wie Tajine oder marokkanische Salate kosten.