Vertaling van "ski's te voet " (Nederlands → Duits) :

Hotel s' Edelweiss bevindt zich op 100 meter van de eerstvolgende stoeltjeslift, die bereikbaar is op ski's. Te voet bent u in 5 minuten in het centrum van Lech.
Nur 100 Meter von der nächsten Sesselbahn entfernt, der auf Skiern erreichbar ist, befindet sich das s' Edelweiss einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Lech entfernt.

Het Ski-und Berghaus Schwendi is te bereiken per ski via de skipiste 21, te voet of per taxi.
Das Ski- und Berghaus Schwendi erreichen Sie per Ski über die Piste 21, zu Fuß oder mit dem Taxi.

Het Apartments Ski Sun ligt aan de voet van het Chopok-gebergte in het Demänová-dal, op 2,5 km afstand van de hoofdweg tussen Ruzomberok en Poprad.
Ihr Auto stellen Sie ohne Aufpreis am Gebäude ab. Das Ski Sun Apartments liegt am Fuße des Berges Chopok im Demänova-Tal.

Het rustig gelegen Nowa - Ski Spa Hotel bevindt zich aan de voet van de berg Księża en wordt omgeven door bossen.
Das von Wäldern umgebene Nowa – Ski Spa Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Lage am Fuße des Bergs Księża.

Het met 3-sterren bekroonde Ski Bike Hotel Wiesenegg bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Hinterglemm. Het is rustig gelegen, naast de skipiste en aan de voet van de Schattberg.
Das 3-Sterne-Superior Ski Bike Hotel Wiesenegg befindet sich nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Hinterglemm entfernt, in ruhiger Lage direkt an der Skipiste am Fuße des Schattbergs.

Het Green Life Ski Spa Resort Bansko is schitterend gelegen aan de voet van het Pirin-gebergte en in de buurt van het nationale park Pirin, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt stijlvol ingerichte accommodatie in 2 gescheiden gebouwen.
Das Green Life Ski Spa Resort Bansko mit seiner malerischen Lage am Fuße des Pirin-Gebirges in der Nähe des UNESCO-geschützten Nationalparks Pirin in Bansko bietet stilvoll eingerichtete Unterkünfte in zwei separaten Gebäuden.

La Tovière ligt aan de voet van het skigebied Val d'Isère en maakt deel uit van het Espace Killy Ski Resort.
Am Fuße des Skigebiets Val d'Isère, einem Teil des Skigebiets Espace Killy, erwartet Sie das La Tovière.

Een overdekte ijsbaan is te voet of met ski's in 20 minuten van de accommodatie te bereiken.
Zu einer überdachten Eisbahn gelangen Sie zu Fuß nach 20 Minuten oder mit Skiern.

Word wakker met een heerlijk, gratis ontbijt voordat u op avontuur gaat in de omliggende natuur: te voet, per fiets of op ski's, afhankelijk van het weer.
Stärken Sie sich morgens an einem delikaten, kostenfreien Frühstücksbuffet, bevor Sie die natürliche Umgebung je nach Wetterlage zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf Skiern entdecken.

U kunt deze schitterende omgeving te voet, op de fiets of op ski's verkennen. Het is ook een perfect gebied voor nordic walking.
Entdecken Sie die wunderschöne Umgebung beim Wandern, Radfahren, Nordic Walking oder Skifahren.