Vertaling van "skaftafell " (Nederlands → Duits) :

Hotel Skaftafell ligt op een geweldige locatie, en biedt een prachtig uitzicht op de hoogste berg van IJsland, Hvannadalshnjukur, en op de grootste gletsjer van Europa, Vatnajökull.
Das Hotel Skaftafell erwartet Sie in einzigartige Lage mit atemberaubendem Blick auf den Hvannadalshnjukur, den höchsten Berg Islands, und den Vatnajökull, den größten Gletscher Europas.

De gletsjerlagune van Jökulsárlón ligt op slechts 40 minuten rijden van Hotel Skaftafell.
Etage, die mit ihrer großartigen Aussicht über den Gletscher beeindruckt. Die Gletscherlagune Jökulsárlón liegt nur 40 Autominuten von Hotel Skaftafell entfernt.

Alle kamers van Hotel Skaftafell hebben een bureau, een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer im Hotel Skaftafell verfügen über einen Schreibtisch, Sat-TV und ein eigenes Bad mit Dusche.

De afstand naar het nationaal park Skaftafell is 70 km. Bij het hotel zijn het centrum voor cultureel erfgoed Thórbergursite en een souvenirwinkel gevestigd.
Den Nationalpark Skaftafell erreichen Sie nach 70 km. Das Hotel beherbergt das Thórbergur Cultural Heritage Centre sowie einen Souvenirladen.

Met de auto bent u in 50 minuten bij Nationaal Park Skaftafell.
Den Skaftafell-Nationalpark erreichen Sie nach einer 50-minütigen Fahrt von der Pension aus.

Het nationale park Skaftafell en de waterval Svartifoss zijn vanaf het Vík met de auto in 1,5 uur te bereiken.
Der Nationalpark Skaftafell und der Wasserfall von Svartifoss sind 1,5 Autostunden vom Vik entfernt.

Dit moderne hotel heeft een rustige locatie in het dorp Kirkjubaejarklaustur in het zuiden van IJsland, op 1 uur rijden van nationaal park Skaftafell en de Vatnajokull-gletsjer.
In ruhiger Lage im südisländischen Dorf Kirkjubaejarklaustur, rund 1 Autostunde vom Nationalpark Skaftafell und dem Vatnajoküll-Gletscher entfernt, begrüßt Sie dieses moderne Hotel.

Begeleide wandeltochten naar Skaftafell Nationaal Park kunnen ook geregeld worden.
Geführte Wanderungen zum Nationalpark Skaftafell sind ebenfalls verfügbar.

Het Hótel Geirland bevindt zich op 45 minuten rijden van het nationale park Skaftafell.
Zum Nationalpark Skaftafell fahren Sie vom Geirland Hotel aus 1 Stunde.

Dit hotel ligt op 15 minuten rijden van het nationale park Skaftafell en biedt gratis toegang tot een spa, een bistro en licht ingerichte kamers.
Dieses Hotel liegt 15 Fahrminuten vom Skaftafell-Nationalpark entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zum Spa, ein Bistro und hell eingerichtete Zimmer.