Traduction de «siófok » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Siofok biedt plaatselijke winkels en een tuin aan.
Dieses Hotel in Siófok hat viel zu bieten: Einkaufsmöglichkeiten und Garten lassen keinen Wunsch offen.

Zakenreizigers die in de buurt van Siofok verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een gratis krant en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Siófok Schreibtische, kostenlose Zeitungen und Telefone zur Verfügung.

Welkom bij Best Western Janus Boutique Hotel Spa! Dit 4-sterren hotel in Siofok biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Das Luxushotel Best Western Janus Atrium ist das erste Boutique-Hotel in Ungarn und liegt im Herzen der Stadt Siófok, der größten Stadt an der Südküste des Balaton.

Zakenreizigers die in de buurt van Siofok verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Siófok Telefone zur Verfügung.

Zakenreizigers die in de buurt van Siofok verblijven kunnen gebruikmaken van gratis kabelinternet, een bureau, een kluis en een telefoon.
Auf Ihrer Geschäftsreise nach Siófok können Sie den kostenfreien Internetzugang (mit Kabel) sowie Schreibtische, Zimmersafes und Telefone nutzen.

Deze 3-sterren bed breakfast in Siofok biedt een tuin aan.
Garten gewünscht? Dann ist dieses BB mit 3 Sternen in Siófok eine gute Wahl.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Prémium Hotel Panoráma, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Siofok. Wellness (no medicinal) is de ideale plek om tot rust te komen, met turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Das Panoráma Hotel am See Balaton ist ein wunderschönes Luxus Konferenz Wellness Hotel in Ungarn. Es liegt am Südstrand des Sees, überblickt den Goldenden Strand von Siófok und liegt nur eine halbe Meile vom Stadtzentrum und eine halbe Stunde Fahrtzeit von Budapest, der wunderschönen ungarischen Hauptstadt, entfernt.

Zakenreizigers die in de buurt van Siofok verblijven kunnen gebruikmaken van een kluis.
Zimmersafes ermöglichen einen komfortable geschäftlichen Aufenthalt in Siófok.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Siofok.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant, das dieses Hotel mit 3 Sternen in Siófok besitzt.