Traduction de «siutghiol-meer het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Modern ligt in Mamaia, tussen de Zwarte Zee en het Siutghiol-meer. Het beschikt over een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi op minder dan 200 meter van het strand van Ipanera.
Zwischen dem Schwarzen Meer und dem See Lacul Siutghiol erwartet Sie das Hotel Modern mit einem Außenpool. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Haus am Meer wordt beheerd door een familie en ligt slechts 200 meter van het Zwischenahner Meer. Het beschikt over een sparuimte en een terras.
Mit einem Wellnessbereich und einer Terrasse empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel nur 200 m vom Zwischenahner Meer entfernt.

Elk Meer-appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een balkon of terras.
Die Meer Appartements verfügen alle über eine Küche und einen Balkon oder eine Terrasse.

Het restaurant is geopend voor de lunch en het diner en heeft een terras met uitzicht op het meer. Het beschikt ook over een uitgebreide wijnkaart, met meer dan 200 wijnen.
Das zum Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant lockt mit einer Terrasse und Seeblick.

Wuxi Juna Hubin Hotel ligt aan de oever van het Taihu-meer, biedt spectaculair uitzicht op het meer en beschikt over luxe 5-sterrenaccommodaties.
Am Ufer des Sees Tai Hu bietet Ihnen das Wuxi Juna Hubin Hotel einen spektakulären Seeblick und luxuriöse 5-Sterne-Unterkünfte.

Shwe Inn Tha Floating Resort ligt op het rustige Inle-meer en beschikt over rustieke kamers met airconditioning, een eigen balkon en uitzicht op het Inle-meer.
Das Shwe Inn Tha Floating Resort empfängt Sie oberhalb des ruhig gelegenen Inle-Sees mit klimatisierten Zimmern im Landhausstil, die über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Inle-See verfügen.

Het Villa Mango bevindt zich op 500 meter van het Czorsztyn-meer en beschikt over moderne appartementen met gratis internet, een flatscreen-tv en een balkon met uitzicht op het meer en het Tatry-gebergte.
Die Villa Mango liegt 500 m vom See Czorsztyn entfernt und bietet moderne Apartments mit kostenfreiem Internet, einem Flachbild-TV und einem Balkon mit Blick auf den See und das Tatra-Gebirge.

Het Chalet Sonnenblick ligt op 750 meter van een meer en biedt uitzicht op de bergen en het meer. Het beschikt over gratis WiFi en een skischool en biedt de mogelijkheid tot paardrijden.
Das Chalet Sonnenblick befindet sich 750 m von einem See entfernt und bietet Berg- und Seeblick. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, Reiten und eine Skischule an der Unterkunft.

Het is een van de grootste private stranden aan het meer en beschikt over een springtoren, een glijbaan, een speeltuin, badminton- en volleyterreinen, vele soorten watersport en nog veel meer.
Es ist einer der größten Privatstrände am See und verfügt über einen Sprungturm, eine Wasserrutsche, einen Spielplatz, Badminton- und Volleyballplätze, viele Arten von Wassersport und vieles mehr.

Het Aurora ligt direct aan de promenade langs het meer en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel in Desenzano del Garda heeft een ontbijtzaal met uitzicht op het meer en het schiereiland Sirmione.
Das direkt an der Seepromenade von Desenzano del Garda gelegene Hotel Aurora bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und einen Frühstücksraum mit Blick auf den See sowie die Halbinsel Sirmione.