Traduction de «sittard » (Néerlandais → Allemand) :

Wellness Sittard is de ideale plek om tot rust te komen, met een modderbad, aromatherapie, thermaalbaden en warmwaterbronnen, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen en bodywraps.
Das Wellness Sittard bietet Erholung pur. Schlammbad, Aromatherapie, Thermalbad/Mineralquelle, Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen und Ganzkörperwickelbehandlung lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Fitland Hotel Sittard, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Sittard.
Fitland Hotel Sittard: dieses Hotel mit Wellnessangebot in Sittard bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Fitland Hotel Sittard met een spa biedt 76 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Fitland Hotel Sittard bietet 76 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Dit 3-sterren hotel in Sittard heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Sittard bietet 2 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!

Zakenreizigers die in de buurt van Sittard verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een kluis en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Sittard Schreibtische, Zimmersafes und Telefone zur Verfügung.

Welkom bij Oranje Hotel Sittard!
Willkommen bei Oranje Hotel Sittard!

Zakenreizigers die in de buurt van Sittard verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Während Ihrer Geschäftsreise nach Sittard können Reisende von dem kostenfreien WLAN-Internetzugang profitieren.

Oranje Hotel Sittard voor gasten met huisdieren biedt 16 kamers.
Das Oranje Hotel Sittard (haustierfreundlich) mit seinen 16 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Sittard, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3 Sternen in Sittard verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit zakelijke hotel in Sittard. Hotel Merici heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis ontbijt en ligt vlak bij een treinstation.
Freuen Sie sich auf Designer-Toilettenartikel in den Gästezimmern, die dieses Hotel für Geschäftsreisende in Sittard im Angebot hat.