Traduction de «sire de joux » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte kamers van het Hôtel Restaurant Le Sire de Joux hebben een lcd-tv, een haardroger en een eigen badkamer.
Ein LCD-TV, ein Haartrockner sowie ein eigenes Bad gehören in jedem der schallisolierten Zimmer im Hôtel Restaurant Le Sire de Joux zur Ausstattung.

Het treinstation van Pontarlier bevindt zich op 15 km afstand en de Zwitserse grens is bereikbaar in 30 minuten rijden vanaf Hotel Restaurant Le Sire de Joux.
Während Sie vom Bahnhof Pontarlier 15 km trennen, erreichen Sie die Schweizer Grenze vom Hôtel Restaurant Le Sire de Joux aus nach einer 30-minütigen Fahrt.