Traduction de «siran » (Néerlandais → Allemand) :

De spa Siran heeft 3 zwembaden, een moderne fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Das Sirana Spa erwartet Sie mit 3 Pools, einem modernen Fitnessraum und einem Ruheraum.

Château de Siran voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Château de Siran bietet 11 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Welkom bij Château de Siran!
Willkommen bei Château de Siran!

Zakenreizigers die in de buurt van Siran verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien WLAN-Internetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Siran Schreibtische und Telefone zur Verfügung.

Chateau De Siran ligt te midden van de wijngaarden van de Minervois in de regio Languedoc-Roussillon.
Im Weinanbaugebiet Minervois in der Region Languedoc-Roussillon erwartet Sie das Chateau De Siran.

Chateau De Siran is voorzien van een groot, schaduwrijk terras. Gasten kunnen hier genieten van het ontbijt of van de traditionele maaltijden van het restaurant Au Coeur des Vignes.
Zu den weiteren Vorzügen des Logis Chateau De Siran zählt eine große schattige Terrasse. Dort stärken Sie sich beim Frühstück und genießen außerdem traditionelle Gerichte des Restaurants Au Coeur des Vignes.